Examples with "Briefmarkenformat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Karten-Arten haben Briefmarkenformat und wiegen nur wenige Gramm.
All card types come in postal-stamp format and weigh only a few grams.
Erschwerend kam hinzu, dass der Handel so gut wie kein Interesse hatte, das noch florierende Geschäft mit Kontaktkopien von Platten oder Rollfilmen durch eine neue Vergrößerungstechnik für Negative im Briefmarkenformat zu ersetzen.
Another problem was that the photo trade had next to no interest in replacing the still flourishing business with contact prints of plates or roll film by a new technique for enlarging postage stamp-sized negatives.
Freilich hat im Fall der Musikkritik das allfällige Geschäft der Public Relation (Porträts, Homestory, Interview) den kritischen Diskurs über die Werke und deren Interpretation (Rezension) in vielen Zeitungen und Zeitschriften schon aufs Briefmarkenformat zurückgedrängt.
In today's music criticism, the business of public relations (portraits, home-stories, interviews) has largely prevailed over a critical discourse on musical works and their interpretations (reviews).
Als netX Chip-Carrier im Briefmarkenformat wird er wie ein Standard QFP-Bauteil in die Kundenhardware integriert.
Since the netX chip carrier is the size of a stamp, it is integrated into the customer hardware in the same manner as a QFP part.
Menü schließen Bei dem RN52 Bluetooth Audio Module des Herstellers Roving Network handelt es sich um eine integrierte Lösung, die mit einer hochqualitativen Stereo-Audiowiedergabe im Briefmarkenformat aufwartet.
This new RN52 Bluetooth from Roving Network is an audio module that provides a highly integrated solution for delivering high quality stereo audio in a small form factor with little difficulty.
In dieses SensorTile sind ein MEMS-Beschleunigungsmesser, ein Gyroskop, ein Magnetometer, ein Sensor für absoluten Luftdruck und ein Mikrofon sowie ein STM32L4-Mikrocontroller und Bluetooth Low Energy (BLE) auf einer Platine im Briefmarkenformat integriert, die auf eine Hostplatine gelötet oder gesteckt werden kann.
This SensorTile integrates a MEMS accelerometer, gyroscope, magnetometer, absolute-pressure sensor and microphone, along with an STM32L4 microcontroller and Bluetooth Low Energy (BLE) radio on a board the size of a postage stamp which can be soldered or plugged onto a host board.
Die SanDisk SD-Speicherkarte ist eine hochsichere Flash-Speichekarte im Briefmarkenformat, die in unterschiedlichen digitalen Geräten verwendet werden kann: Digitale Musikwiedergabegeräte, Handys, Taschencomputer, Digitalkameras, digitale Kopieren und Herunterladen.
SanDisk's SD Card weighs a tiny two grams and can be used in a wide variety of digital products including; MP3 players, Digital cameras, digital video camcorders, Smart-Phones. Features
In denjenigen Designs, in denen Sie die Größe und das Layout der Rahmen selbst festlegen können, werden die Fotos niemals schmaler oder kürzer als 5 cm angezeigt. Sie brauchen also nicht zu befürchten, dass Sie Fotos im Briefmarkenformat erhalten.
In those designs where you can manually set the size and layout of the frames, the photos will never be printed any narrower or shorter than 5 cm (1.97') so you won't end up with pictures the size of a stamp.
Freilich hat im Fall der Musikkritik das allfällige Geschäft der Public Relation (Porträts, Homestory, Interview) den kritischen Diskurs über die Werke und deren Interpretation (Rezension) in vielen Zeitungen und Zeitschriften schon aufs Briefmarkenformat zurückgedrängt.
Of course, in the case of music criticism, the ubiquitous business of public relations (portraits, inside celebrity features, interviews) has already reduced the critical discourse of works and interpretations (reviews) in many magazines and newspapers to the size of a stamp.
Gemeinsam mit der Post AG haben sie nach der "Marke Österreich" gesucht und renommierte Gestalter/innen eingeladen, sich auf Briefmarkenformat dem Heimatgefühl anzunähern.
Jointly with the Post AG, they have looked for the 'stamp of Austria' and invited well-known designers to approach their feeling of homeland in a postage stamp format.
Die Sondermarke «150 Jahre Schweizerisches Rotes Kreuz» visualisiert auf kleinstem Briefmarkenformat die Vielfalt der Aufgaben, die das SRK heute wahrnimmt.
The "150 Years Swiss Red Cross" special stamp uses the small stamp format to depict the wide range of tasks undertaken by the SRC.
Teraranger Evo: 60 m Reichweite trotz Briefmarkenformat
TeraRanger Evo: 60-metre range, but the size of a stamp
Andere resultaten
2)... die Briefmarkenform ausgestanzt und die Ränder abgedeckt, während ich die Fläche mit meinem Ink Blending Tool rosa eingefärbt habe.
Die cut a postage stamp panel, masked off the edges and coloured it pink using my ink blending tool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
