Examples with "CAN-Bus Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerade für nachträgliche Umbauten sind die zusätzliche Batterie oder das CAN-Schnittstellen-Modul, welches Zugriff auf die CAN-Bus Daten erlaubt, hochinteressant.
Other useful components for retrofit customers include the additional battery and the CAN connection module, which provides access to the CAN bus data.
Die TC3G empfängt dabei CAN-Bus Daten von Steuerung und Sensoren, kann diese aufzeichnen und auswerten und mit dem Server für das webBGM (BAUER Gerätemanagementsystem) kommunizieren.
The TC3G receives CAN-bus data from the control unit and sensors, is able to record and assess this data and to communicate with the server for the webBGM (BAUER device management system).
Die Option erlaubt die unabhängige Weiterverarbeitung unterschiedlicher CAN-Bus Daten, die in ein und demselben Frame übertragen werden und nur durch eine zusätzliche ID im Datenframe unterschieden werden.
Multiplex-CAN-BUS This option allows the independent processing of different CAN-Bus data which is transmitted in the same frame and only distinguished by an additional ID in the data frame.
Periodische Positionserfassung und Übermittlung Erfassung von CAN-Bus Daten Erfassung von FMS-Daten
Customer-specific and periodic collection and transmission of position Telemetric data collection
Andere resultaten
CAN-Bus-Daten lassen sich mit den anderen verbundenen Netzwerkteilnehmern austauschen.
CAN bus data can be exchanged with other connected network participants.
Abgesehen von der RFID-Ablesung eignet es sich auch für I/O-Signale und CAN-Bus-Daten.
As well as RFID reading, it handles I/O signals and CAN-bus data.
Automatik-Getriebe bringen den Nachteil der CAN-Bus-Daten mit sich, an die wir nach heutigem Stand der Technik so nicht herankommen.
Automatic transmissions have the disadvantage of CAN bus data, which we are unable to address according to the current state of technology.
Überwachung von CAN-Bus-Daten ohne störende Signale zum Fahrzeug-CAN-Bus.
Beispiele für diese Datenkanäle können Physio-, Video- oder einfach die CAN-Bus-Daten eines Fahrzeugs sein.
Examples of these data channels can be Physio, Video or simply the CAN Bus data of a car.
Sie können die CAN-Bus-Daten beispielsweise von Lastwägen, Kleintransportern und Autos auslesen, aber auch von anderen Quellen, die CAN-Protokolle einsetzen.
The CAN reader is able to read data for example from trucks, vans and cars, but also from other sources, where CAN protocol is used.
Um nützliche CAN-Bus-Daten zu empfangen, müssen Drähte aber normalerweise abgeschnitten werden, um sie mit Tracking-Geräten zu verbinden.
In order to receive useful CAN bus data, it is necessary to cut wires for connecting them to tracking devices.
Im mobilen Betrieb sind das z.B. Fahrzeuggeschwindigkeiten, Abstände zum vorausfahrenden und nachfolgenden Verkehr, aktuelle GPS-Positionen, Fahrzeugbeschleunigungen und -verzögerungen sowie CAN- Bus-Daten.
In mobile mode this includes e.g. vehicle velocities, gaps between traffic ahead and behind, current GPS positions, vehicle accelerations and decelerations as well as CAN-bus data.
Visualisierung und Analyse von CAN-Daten von CAN-Bus-Daten in MATLAB oder Simulink mit PEAK-System CAN-Adaptern
Visualization and analysis of CAN data in Eclipse with CAN adapters from PEAK-System MathWorks - Vehicle Network Toolbox
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
