Examples with "CAN-Interface den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ermöglicht als universelles CAN-Interface den Einsatz an einer breiten Palette von Arbeitsplatz-Rechnern (PC, Mac, Unix-Workstation). Die bisher bestehende Abhängigkeit von rechnerinternen Bussen entfällt.
As an universal CAN-Interface with an Ethernet interface, EtherCAN CI is independent from internal data busses and thus can be used with a variety of different work stations (PC, Mac, UNIX-workstation).
Andere resultaten
Das zweikanalige CAN-Interface erlaubt den einfachen Wechsel der Bustransceiver.
The two-channel CAN interface allows for simple swapping of bus transceivers.
Die CAN-PCIe/FD ist ein CAN-Interface für den PCI Express Steckplatz.
The CAN-PCIe/FD is a CAN interface for the PCI Express socket.
Der EDfuse Shunt kann entweder direkt an das Handgerät oder im Verbund mit den CAN-Interfaces eingesetzt werden.
The EDfuse shunt can be used either directly to the handheld or in conjunction with the CAN interfaces.
Als eigenständiges Modul kann der Hochstromsensor entweder direkt an das Handgerät oder im Verbund mit den CAN-Interfaces eingesetzt werden.
As an independent module, the high-volt and the high-current sensor are either directly used on the hand device or in combination with the CAN interfaces.
CPC-USB ist ein leistungsfähiges und dabei preiswertes CAN Interface zum Anschluß an den USB Bus von Rechnern.
CPC-USB is a powerful low-cost CAN interface for the USB bus.
CAN Interfaces von HMS ermöglichen den Zugriff von PC-basierten oder Embedded-Anwendungen auf CAN mit einer einzigartigen Vielfalt an unterschiedlichen Schnittstellenstandards.
CAN interfaces from HMS allow PC or embedded applications to access CAN networks with a unique variety of different interface standards.
Die galvanische Trennung im CAN-Interface soll den CAN-Controller und auch den PC vor Hochspannungsereignissen am Bus schützen.
The galvanic isolation in the CAN interface shall protect the CAN controller and also the PC from high voltage incidents on the bus.
Bereits beim Kunden vorhandene EDIC- und CAN Interfaces können für den Betrieb mit D-PDU API Software nachgerüstet werden.
Our CAN interfaces can also be equipped with a D-PDU API, as an extra option.
Die Werte gelangen via CAN-Interface an den Servomotor, der die Torwartfigur entsprechend „fliegen" lässt.
The values are sent via the CAN interface to the servomotor, which makes the goalkeeper figure "fly".
Zusätzlich verfügt das Gateway über zwei CAN-Interfaces für den Anschluss von CSM CAN Messmodulen, wie die bewährten Analog- und Thermo-Messmodule ADMM und THMM.
Also, the gateway disposes over two CAN interfaces for the connection of CSM CAN measurement modules, such as the proven measurement modules for analog and temperature measurements, ADMM and THMM.
Im Batteriemodul ist eine Break-Out-Funktionalität aller EDfuse Signale enthalten (CAN, Enablesignal). Das Enablesignal kann dazu verwendet werden den CAN - Interfaces einen Impuls zum Messungsstart zu erteilen.
A Break-Out function with all EDfuse signals in contained in the battery module (CAN, enable signal).The enable signal can be used to issue an impulse for the start of measurements.
Die Geschäftsführer Uwe Wilhelm und Alexander Gach präsentieren das erste CAN-FD-Interface für den M.-Steckplatz.
The managing directors Uwe Wilhelm and Alexander Gach present the first CAN FD interface for the M. slot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
