Alles, was elektronisch gemessen und gesteuert werden kann, lässt sich mit einem CAN-System überwachen und regeln.
Anything that can be measured and controlled electronically can be monitored and directed by a CAN system.
Hauptmerkmal des Displays ist das CAN-System, das alle Daten zur Maschine, zur Aussaat und zur Wartung erfasst.
The main feature of the display is the CAN system, which records all machine, sowing and maintenance data.
Bosch hat dafür mit CAN FD - CAN mit flexibler Datenrate - Anfang 2012 eine Lösung für einen höheren Datendurchsatz im bestehenden CAN-System vorgestellt.
In response to this, Bosch introduced CAN FD - CAN with a flexible data rate - at the beginning of 2012, as a solution for higher data throughput in existing CAN systems.
Bosch hat dafür mit CAN FD - CAN mit flexibler Datenrate - Anfang 2012 eine Lösung für einen höheren Datendurchsatz im bestehenden CAN-System vorgestellt.
Bosch is developing CAN FD - CAN with flexible data rate - as an automotive communications system for higher data payload in existing CAN systems.
Stapeln Sie die Steuermodule für die benötigten Parameter einfach - ein integriertes CAN-System verbindet die Module automatisch mit dem Computer, ohne dass Sie zusätzliche Kabel benötigen.
Simply stack the control modules for the parameters needed - an integrated CAN system automatically connects the modules with the computer with no need for additional cables.
Fahrzeug nach Anspruch 8 oder 9, versehen mit einem CAN-System zum Erhalt der Signale, welche die überstrichene Bahn wiedergeben und die Lenkradbewegung.
Vehicle as claimed in claim 8 or 9, provided with a CAN system for obtaining the signals representing the path covered and the steering wheel movement.
Ein CAN-System (1) weist mehrere CAN-Module (3) sowie einen die CAN-Module (3) verbindenden CAN-Bus (2) auf.
The invention relates to a CAN system (1) comprising a plurality of CAN modules (3) and a CAN bus (2) connecting the CAN modules (3).
Vorrichtung zur Beeinflussung von Nachrichten in einem CAN-System
Wenn Sie unbedingt ein funktionierendes und verlässlich arbeitendes CAN-System benötigen - Kontaktieren Sie uns.
If you desperately need a working and reliable CAN system - please e-mail us.
Wenn das fahrzeugeigene CAN-System nicht verwendet werden kann, so kann ein AVAD3 Audio-Visual-Detektor von DTC Solutions eingesetzt werden, um aufzuzeichnen, wann ein FAS-System aktiv geworden ist.
If you need to record when an ADAS system has become active without using the vehicles' own CAN system, an AVAD3 audio&visual detector from DTC Solutions can now be used alongside VBOX.
Je nach dem von Ihnen erworbenen Spurlenksystem haben wir CAN-Steuerungen für Sie, die direkt mit dem CAN-System Ihres Traktors kommunizieren, und Steer-Ready Kits (SRK), eine einfache elektrohydraulische Lösung zum Nachrüsten, sowie den Leica QuickSteer-Lenkhilfemotor.
Depending on which auto-steer product you have purchased, we offer SteerDirect hydraulic systems, CAN-connection steering options that communicate directly with your tractors CAN system, Steer-Ready Kits (SRK) which provide a convenient retro-fit electro-hydraulic solution, and the Leica QuickSteer assisted steering motor.
Leicas SteerDirect CAN-Lösungen stellen eine direkte Verbindung zwischen der Leica Steuerungslösung und dem CAN-System Ihres Traktors her. Damit stellen sie ein einfaches und genaues Lenksystem dar, das zugleich kostengünstig und leicht zu installieren ist.
Leica SteerDirect CAN Leica's SteerDirect CAN solutions connect the Leica guidance solutions directly to your tractor's CANbus, creating a simple and accurate steering option that's both affordable and easy to install.
Als Standard-Empfehlung für alle CAN-System gilt, dass das An- u. Abschalten von Kabeln während des Betriebs nicht erfolgen soll.
As a standard recommandation for all CAN systems, connection and disconnection of cables is not possible while system is running.
