Examples with "CAPI Anwendung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben den gängigen Signalisierungsprotokollen für ISDN gibt es mittlerweile auch CAPI-Spezifikationen für ATM, Bluetooth, GSM und IP-Telefonie (H. und SIP), so dass CAPI-Anwendungen auch direkt in den aktuellen Kommunikationsinfrastrukturen verwendet werden können.
Besides popular signaling protocols for ISDN, implementations of CAPI for ATM, GSM and VoIP (H. and SIP) exist, thus CAPI applications can be used directly on cutting edge communications infrastructure.
Über die CAPI-Schnittstelle können Anwendungen auf unterschiedliche ISDN-Hardware zugreifen (z.B. ISDN-Karten).
Ein Fokus liegt dabei auf Sprach-Dialog-Systemen für Call Center und Service-Plattformen sowie der Migration CAPI-kompatibler Anwendungen in verschiedene VoIP-Umgebungen.
A major focus is placed on voice-dialogue systems for call centres and service platforms as well as the migration of CAPI-compatible applications to various VoIP environments.
Aktivieren Sie diese Option nicht, wenn das CAPI-Gerät von verschiedenen Anwendungen (FAX, Voice, etc) genutzt wird.
Mit Hilfe der beroNet CAPI lassen sich nun endlich Ihre Anwendungen virtualisieren und von den ISDN Anschlüssen entkoppeln.
With the help of the beroNet CAPI you will finally be able to virtualize your applications in order to decouple them from ISDN connections.
Somit können Sie Zusatzfunktionen des CTI Client auch für andere TAPI-Anwendungen nutzen, wie LCR, die Rufnummerformatierung oder die Connectoren für CAPI und Skype.
So you can use special Client features also in other TAPI applications, like phone-number-formatting or the connectors for CAPI and Skype.
Der TSP ist mit einem Audiotreiber gekoppelt, der die Sprachdaten aller B-Kanäle zwischen Anwendungen und TSP bzw. CAPI und ISDN-Karte vermittelt.
The TSP is coupled with an audio driver, which transmits voice data of all B channels between applications and TSP respectively between CAPI and ISDN adapter.
Die Installation der CAPI 2.0 ermöglicht den Einsatz von ISDN-Anwendungen, die einen CAPI-Treiber benötigen.
Eine Überprüfung der psychometrischen Qualität dieser COPSOQ-II-Skalen ist für die deutschsprachige Anwendung, den Erhebungsmodus des CAPI sowie den Itemkontext und die Itemabfolge des lidA-CAPI noch nicht erfolgt.
A testing of the psychometric quality of these COPSOQII- scales has not yet occurred for the German version, the acquisition mode of the CAPI, the context and sequence of the items according to the lidA-CAPI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.