Examples with "CSS-Codes werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem folgenden CSS-Code werden die Schritte der Kaufabwicklung, die im Standard-Layout als Untermenüs angezeigt werden, in Tabs dargestellt (Bild 45).
The following CSS code can be used to display different parts of the checkout in tabs rather than in submenus - how they are displayed by default (Figure 44).
Hierfür muss recht viel HTML- und CSS-Code geschrieben und erklärt werden.
This entails a fair amount of HTML and CSS code to be written and explained.
Aber wo soll der CSS-Code hin, werden Sie jetzt fragen.
Am CSS-Code selbst werden keine Modifikationen vorgenommen, um möglichst hohe Kompatibilität zu gewährleisten.
On the CSS code itself no modifications are made to ensure compatibility as high as possible.
Hintergründe Benutzerdefinierter CSS-Code sollte nicht verwendet werden, um das Layout Ihrer Website anzupassen.
Colors Backgrounds Custom CSS shouldn't be used to adjust the layout of your site.
Nachdem Sie Ihre Bilder komprimiert und optimiert haben, sind die Bilder an der Reihe. Diese können heutzutage durch Schriftarten oder CSS-Code ersetzt werden.
After compressing and optimising your images, it is time to start looking for images you can now replace with fonts or CSS code.
Mit den entsprechenden Kenntnissen kann das Modul über die Eingabe eigener CSS-Codes optisch vollständig verändert werden, ohne die Dateien des Moduls selbst ändern zu müssen.
With the appropriate knowledge, you can entirely change the looks of the module by entering your own CSS codes and without having to change the files of the module itself.
Diese werden als Variablen bezeichnet, weil sie in Help-Center-Vorlagen und im CSS-Code als Variablen eingefügt werden können.
They're called variables because you can insert them as variables in Help Center templates or in CSS.
Allgemein Unter Einstellungen - Design - CSS kann beliebiger CSS-Code hinterlegt werden, der dann auf jeder Seite eingebunden wird.
General In Settings - Design - CSS it's possible to insert custom CSS code, which will be included on every page.
Im HTML- und CSS-Code der Website werden die Konformitätsstandards von Level AA und ARIA eingehalten.
Level AA and ARIA compliance standards have been followed in the website's HTML and CSS code.
Wenn die Originalbilder aber übermäßig groß sind und zur Darstellung im Help Center anhand von HTML- oder angepassten CSS-Code stark verkleinert werden, kann es vorkommen, dass sie im Web Widget viel zu groß erscheinen.
However, if the original images are very big, and significantly resized in the HTML or in a custom CSS, they can appear awkwardly large.
Mit Hilfe von CSS-Präprozessoren lassen sich Parameter variabel verändern, etwa Farben, Schriftart usw., und müssen nicht mühsam im CSS-Code geändert werden.
With the help of CSS preprocessors, parameters are easily changeable, lending themselves to adjustments in color and font, as well as sparing the user the painstaking task of changing CSS code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.