Examples with "Cache Vorgaben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einem 68020 ist der Instruction Cache Einstellung in Vorgabe aktiv, dieser Fehler wurde mit Version 17.0 eingeführt. Nun ist die Vorgabe inaktiv. (Toni Wilen)
fix: on a 68020 the default cache setup was instruction cache enable, this bug has been introduced in version 17.0, now the default is again disabled (Toni Wilen)
Als Vorgabe aktualisiert der Cache-Operator automatisch den Cache, sobald Sie darin gespeicherte Parameter ändern.
Die Möglichkeit "Cache leeren" und "klare Vorgaben" können verwendet werden, wenn Sie Probleme mit einem bestimmten App haben.
The Clear cache and Clear defaults can be used when you are experiencing issues with a specific app.
Wenn er vorhanden und aktiv ist, überschreibt er als Vorgabe die Neuberechnung des Partikelsystems, es sei denn, Sie ändern Aktionsparameter. In diesem Fall werden die im Cache gespeicherten Daten automatisch aktualisiert.
When present and active, by default it overrides recalculation of the particle system, except when you change any action parameters, whereupon it automatically updates the cached data.
(Optional) Übernehmen Sie unter Datenspeicher die Vorgaben für die Cache- und Projekteordner, oder wählen Sie andere Speicherorte.
(optional) Under Data Storage, accept the default locations for the Cache and Projects folders, or select different ones.
Gemäß Vorgabe wird an jeder Sample-Position ein Punkt gerendert. Dabei wird für die bei der Cache-Initialisierung erzeugten Samples eine Farbe und für die beim Rendern erzeugten eine andere Farbe verwendet.
By default a dot is rendered at each sample location, using one colour for those samples created during cache initialisation, and another for those created during the render.
Ein Cache ist ein Zwischenspeicher für Teile von Webseiten ond dem CRM System, wie Bilder, Layout-Vorgaben oder JavaScript-Dateien, in Ihrem Browser.
A cache contains parts of web pages and of your CRM system, such as images, layout presets or JavaScript files, in your browser.
Wenn die Funktion deaktiviert ist (die Vorgabe), wird der Cache "über Dateiende weitersuchen" und Frame 5 laden.
If it's off (the default), the cache will "wrap around" and load frame 5.
Als Unterstützung bei der Kontrolle der Speicherverwendung und der Geschwindigkeit des Bildschirm-Neuaufbaus können Sie die PSD Importumgebung mithilfe der Anzeigeeinstellungen von QuarkXPress optimieren und die Cache-Einstellungen lassen sich über den Bereich PSD Import der Dialogbox Vorgaben(Menü QuarkXPress/Bearbeiten) verändern.
To help control the memory usage and redraw speed, you can optimize the PSD Import environment through display settings and you can modify the cache settings through the PSD Import pane of the Preferences dialog box (QuarkXPress/Edit menu).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
