Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cithara
Definitie
Vertaling van "cithara" in Duits
Definitie NEW
Cithara
With his left arm he embraces the large cithara, which stands on a column.
Mit seinem linken Arm umfasst er die große Kithara, die auf einem Pfeiler steht.
For example, the instrumentation goes back to instruments of antiquity, the aulos and the cithara, and all pieces were created by or for the performers in close cooperation with the composers.
So geht das Instrumentarium auf Instrumente der Antike, Aulos und Kithara, zurück und alle Stücke sind von bzw. für die Interpreten in enger Zusammenarbeit mit den Komponisten entstanden. Zu den Kompositionen
Hence the cithara was invented.
Somit war die Kithara erfunden.
Description: Very fine terracotta statuette of an adolescent Apollon with a cithara formed from a mould.
Beschreibung: Sehr feine, aus der Form gepresste Terrakotta-Statuette des jugendlichen Apollon mit Kithara.
In the Greek mythology Hermes invented the cithara.
In der griechischen Mythologie wurde die Kithara von Hermes erfunden.
As string instruments were known the cithara, with seven strings, and the lyre.
Als Saiteninstrumente waren die siebensaitige Kithara und die Leier bekannt.
Horace has said repeatedly that he composed them at the sound of the barbiton and the cithara'.
Horaz hat wiederholt gesagt, er habe sie zum Klange des Barbiton und der Cithara komponiert.
A scene from mythology can be seen, Apollo playing the cithara with his plectrum.
The music of Apollo was Doric architectonics in sound, but only in the kind of hinted-at tones characteristic of the cithara.
Die Musik des Apollo war dorische Architektonik in Tönen, aber in nur angedeuteten Tönen, wie sie der Kithara zu eigen sind.
At the beginning of 2017, a music CD with four Vesper Psalms and the mangnificat by Meinrad Spieß, published 300 years earlier as opus II "Cithara Davidis noviter animata", was released in a recording by Bayerischer Rundfunk.
Zum Jahresbeginn 2017 erschien in einer Einspielung des Bayerischen Rundfunks eine Musik-CD mit vier Vesperpsalmen und dem Mangnificat von Meinrad Spieß, die dieser 300 Jahre zuvor als opus II „Cithara Davidis noviter animata" herausgegeben hat.
In later generations, the wandering singers of Antiquity were divided into rhapsodists, who recited epics, and citharists, who sang poems while playing a string instrument known as a cithara.
In ihrer Nachfolge gruppierten sich die antiken Wandersänger später zu Rhapsoden, die Epik rezitierten, und Kitharöden, die Gedichte vortrugen und sich dabei mit einem Saiteninstrument - der sogenannten Kithara - selbst begleiteten.
The iconography recalls the personifications of Musa in the Etruscan context, documented by mirror engravings and votive statuettes with female figures, semi-draped and playing the cithara.
Die Ikonographie greift die Personifizierungen der Muse im etruskischen Ambiente wieder auf, die durch Spiegelgravuren und kleine Votivstatuen belegbar sind, die eine mit Faltenüberwurf halbbedeckte sitzende Frauengestalt darstellen, die dabei ist, die Kithara zu spielen.
Later on it spread to the European mainland where it was known as the cithara anglica and replaced the lyre.
Später breitete sie sich auf dem Festland aus, wo sie, als Cithara anglica bekannt, die Leier verdrängte.
Synoniemen voor cithara in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
