Examples with "Client-Computer durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie das -Symbol ausblenden, werden die Schutzdienste weiterhin ausgeführt, um den Client-Computer durch Blockieren von Erkennungen zu schützen. Es werden allerdings keine Benutzeraufforderungen mehr angezeigt.
When you remove the icon, the protection services continue to protect the client computer by blocking detections, but do not display any user prompts.
Agent Setzt die Antivirenrichtlinien auf dem Client-Computer durch.
Agent Enforces anti-virus software policy at the client machine.
Ist auf den Clients keine andere Firewall oder kein anderes IDS installiert, werden die Client-Computer durch das Deaktivieren der Enterprise Client Firewall möglichen Angriffen ausgesetzt.
If your clients do not have another type of firewall and intrusion detection system installed, disabling the Enterprise Client Firewall could leave your client computers vulnerable to attacks.
Bevor Sie eine Remote-Installation auf Computern mit Windows 7, Windows Server 2008 oder Windows Vista ausführen, führen Sie die erforderlichen vorbereitenden Schritte auf dem Client-Computer durch.
Before executing a remote installation on Windows 7, Windows Server 2008, or Windows Vista computers, perform the necessary pre-requisite steps on the client computer.
Führen Sie vom ePolicy Orchestrator-Server aus eine Ping-Abfrage der Client-Computer durch.
Media Access Control Address Filtering kennzeichnet jeden Client-Computer durch die eindeutige MAC-Adresse.
Media Access Control Address Filtering identifies each client computer with the unique MAC address.
Andere resultaten
Remote-Ausbringung der Total Protection-Software auf einem Client-Computer, ohne Eingriff durch den Benutzer.
Remotely deploying Total Protection software onto a client computer, eliminating the need for any user interaction.
Alle diese Dateien können näher am Client-Computer und ohne Bandbreitenverbrauch durch den Ursprung geladen werden.
All of these files can be loaded closer to the client machine and without any bandwidth consumption by the origin.
Da die Umsetzung von Agentenrichtlinien lokal auf dem Client-Computer stattfindet, entsteht durch die Umsetzung häufig keinerlei Datenverkehr im Netzwerk.
Since the agent policy enforcement occurs locally on the client computer, enforcing often does not generate network traffic.
Durch Client-Computer in das SecurityCenter hochgeladene und für den Administrator formatierte Daten; Informationen zum Sicherheitsstatus des Kontos, die dem Administrator zur Verfügung stehen.
Data uploaded by client computers to the SecurityCenter and formatted for the administrator; information on the account's security status for the administrator.
um die Client-Computer keinen Risiken durch Viren, Hacker-Angriff u. ä. auszusetzen.
Doing so may expose client computers to viruses, hacker attacks, and other risks.
Wenn Sie die Prozess-Ausnahmeliste aktualisieren und der Server die aktualisierte Liste an die Agents verteilt, werden alle aktiven HTTP-Verbindungen auf dem Client-Computer (durch Port 80, 81 oder 8080) für einige Sekunden unterbrochen.
When you update the process exception list and the server deploys the updated list to agents, all active HTTP connections on the client computer (through port 80, 81, or 8080) will be disconnected for a few seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
