Examples with "Client-Implementationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird das Programm von einer Arbeitsstation aus installiert, welche keine 32-Bit NDS-Unterstützung (wie z.B. Microsoft Client Implementation) bietet, kann Setup zwar erfolgreich beendet, jedoch kein NDS-Objekt erstellt werden.
If the program is installed from a workstation that does not provide 32-bit NDS support, such as the Microsoft client implementation, Setup will complete successfully but will not be able to create the NDS object.
Das Modul beginnt mit dem Betrieb in Schritt S160, der auf Punkt, C' in dem in 3 illustrierten Vorgang im Falle einer Browser-Implementation folgt, oder auf Punkt B in dem in 5 illustrierten Vorgang im Falle einer Email-Client-Implementation.
The module begins operation at step S160, which follows point 'C' in the process illustrated in Figure 3 in the case of browser implementation, or point B in the process illustrated in Figure 5 in the case of an e-mail client implementation.
Abhängig von der Implementation des Clients geschieht dies automatisch, oder eben nicht.
Die Anwendung wird im nächsten Jahr unter der GPL veröffentlicht, darunter die volle Implementation der Client- und Server-Software für Domain-Registrierung innerhalb einer ccTLD.
This application will be released under the GPL next year including full implementations of client and server software for registering domains within a ccTLD.
In Situationen, in denen es auf Skalierbarkeit und Zuverlässigkeit ankommt (z.B. in Krankenhäusern), sind Client-Server-Implementationen überaus sinnvoll.
In situations depending on scalability and reliability (e.g., in hospitals), client-server implementations are extremely useful.
In einem einzigen Schritt können alle notwendigen Maßnahmen für einen erfolgreichen Versionswechsel umgesetzt werden - beginnend beim Backup der Client-Einstellungen, über die De-Installation des alten Notes-Clients bis hin zur Implementation des neuen Notes-Clients, mit oder ohne Software-Verteilung.
All of the operations required to run a successful upgrade can be implemented in a single step - from backing up the client settings to uninstalling the old Notes clients and finally implementing the new Notes client - with or without software distribution.
Die Client- und Serverseite der Implementation sind so gestaltet, dass sie die Tokens, die die jeweilige GSSAPI-Implementation liefert, übertragen.
The client and server sides of the application are written to convey the tokens given to them by their respective GSSAPI implementations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Client-Implementationen in het Duits
