Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
e-mail client implementation
Examples with "e-mail client implementation" and their translation in Duits
5 in the case of an e-mail client implementation. Control passes from step about to be transmitted to the web server or e-mail service and extracts from it a first string of digits that is likely to be a credit card number.
Die Steuerung geht von Schritt S160 zu Schritt S162, in dem das Modul die unmittelbar vor dem Senden zum Webserver oder Email-Server stehenden Daten absucht und daraus eine erste Folge von Stellen extrahiert, die wahrscheinlich eine Kreditkartennummer sind.
The module begins operation at step S160, which follows point 'C' in the process illustrated in Figure 3 in the case of browser implementation, or point B in the process illustrated in Figure 5 in the case of an e-mail client implementation.
Das Modul beginnt mit dem Betrieb in Schritt S160, der auf Punkt, C' in dem in 3 illustrierten Vorgang im Falle einer Browser-Implementation folgt, oder auf Punkt B in dem in 5 illustrierten Vorgang im Falle einer Email-Client-Implementation.
Andere resultaten
The participating States shall ensure the fulfilment of the engagements undertaken in the context of the country card template, such as connection to the TESTA II network, availability of conformant web browsers and e-mail clients and implementation of PKI procedures, in line with the approved planning.
Die Teilnehmerstaaten stellen die Erfuellung der im Rahmen des Länderformulars eingegangenen Verpflichtungen wie Verbindung zum TESTA-II-Netz, Verfügbarkeit passender Web-Browser und E-Mail-Clients sowie Umsetzung der PKI-Verfahren in Einklang mit der genehmigten Planung sicher.
They support companies and private customers in the successful implementation of IncaMail in the relevant business software package or e-mail client.
Sie unterstützen Unternehmen und Private bei der erfolgreichen Implementierung von IncaMail in die jeweilige Business Software bzw. in den Mail Client.
The implementation of the system in a web browser or in an e-mail client will now be described in more detail.
Die Implementation des Systems in einem Webbrowser oder in einem Email-Client wird nachfolgend ausführlicher beschrieben.
In the case of a web browser implementation this will be after point A or after point C respectively as shown in FIG. 3; in the case of implementation in an e-mail client it will be after point A or B respectively as shown in FIG.
Im Falle einer Webbrowser-Implementation ist dies nach Punkt A bzw. nach Punkt C, wie in 3 gezeigt; bei einer Implementation in einem Email-Client ist dies nach Punkt A bzw. B, wie in 5 gezeigt.
All standard e-mail clients support the receipt of digitally signed e-mails.
Der Empfang digital signierter E-Mails wird von allen gängigen Mail-Clients unterstützt.
The certificate should then be set up in the respective e-mail client.
Im Anschluss muss das Zertifikat im jeweiligen E-Mail-Client eingerichtet werden.
Several vulnerabilities in the E-Mail client icedove can be fixed now.
Verschiedene Schwachstellen im E-Mail Client icedove können jetzt behoben werden.
Here IncaMail is integrated into your existing e-mail client or your business software.
Dabei wird IncaMail in Ihren bestehenden E-Mail-Client oder in Ihre Business Software integriert.
The user intuitively handles the new message types with its familiar e-mail client.
Der Benutzer bedient mit seinem gewohnten E-Mail Client die neuen Nachrichtenarten intuitiv.
All e-mail clients allow automatic adding of a signature to outgoing message.
Alle E-mail-Clients ermöglichen Automatisches Hinzufügen einer Signatur zu ausgehenden Nachrichten.
The e-mail clients must each be individual equipped with a certificate.
Die E-Mail-Clients müssen jeder für sich einzeln mit einem Zertifikat ausgestattet werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1043. Exact: 2. Verstreken tijd: 146 ms.
