Examples with "Client-Task, der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedem Client-Task muss ein Trigger zugeordnet werden, damit der Task ausgeführt werden kann.
A Trigger must be assigned to a Client Task for it to be executed.
Sie können jeden Client-Task löschen, den Sie erstellt haben und der nicht mehr auf Ihren Client-Systemen ausgeführt werden soll. Eine Ausnahme bildet der Ausbringungstask.
You can delete any client task you have created that you no longer want to run on your client systems, except for the deployment task.
Klicken Sie im Bereich Konfiguration auf Konfiguration anfordern, um einen Client-Task zu planen, der die Konfiguration schnellstmöglich vom Client-Task abruft.
In the Configuration section, click Request configuration to schedule a client task to get the configuration from the client ASAP.
Dieser Prozess wertet große Datenmengen neu aus und kann länger als in früheren Versionen dauern (je nach Client-Task, Client-Trigger und Gesamtanzahl der Computer).
A lot of data is re-evaluated during this process, it may require more time for execution than in previous versions (depending on Client Task, Client Trigger and overall Computers count).
Wenn ESMC einen Client-Task Server-Scan ausführt, wird die Liste der Ziele gesammelt, und Sie werden aufgefordert, Prüfziele für die On-Demand-Datenbankprüfung auf dem entsprechenden Server auszuwählen.
When ESMC runs a Server Scan client task, it will collect the list of targets and you will be asked to select scan targets for On-demand mailbox database scan on that particular server.
Wenn der Client-Task Bereitstellung nicht so eingerichtet wurde, dass der Agent installiert wird, müssen Sie das Agent-Upgrade auf Version 3.5.5 auf allen verwalteten Computern manuell einleiten.
If the Deployment client task isn't set up to install the agent, you need to manually initiate the agent upgrade to version 3.5.5 on all managed computers.
3.Klicken Sie auf Datei an EDTD senden, um den Client-Task zu planen, der die Datei vom Clientgerät an die ESET-Cloud sendet.
Click Send file to EDTD to schedule the client task that sends the file from the client machine to the ESET cloud.
Unter Windows verwendet der Client-Task „Meldung anzeigen" den Befehl msg.exe, der momentan nur in Professional- und Enterprise-Editionen von Windows verfügbar ist.
In Windows, the Display Message Client Task uses the command msg.exe which is present only in Windows Professional/Enterprise editions.
Welche Client-Tasks in der Dropdown-Liste verfügbar sind, hängt von den installierten Erweiterungsdateien ab.
The client tasks available in the drop-down depend on the extension files installed.
Weitere Informationen finden Sie unter Server- und Client-Tasks, die regelmäßig durchgeführt werden sollten in der -Onlinehilfe.
For more information, see Server and client tasks you should schedule to run regularly in the online Help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
