Examples with "Clusterprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die guten Gesamtfortschritte, die bei der Förderung einer engeren Zusammenarbeit zwischen Clusterprogrammen unterschiedlicher Mitgliedstaaten und Regionen erzielt wurden, werden durch Vereinbarungen und gemeinsame Pilotprojekte zur Unterstützung von Clusteraktivitäten belegt.
Overall good progress has been made in promoting closer cooperation between cluster programmes from different Member States and regions, as documented by Memoranda of Understanding and joint pilot projects in support of cluster activities.
Er wird nur in Clusterprogrammen verwendet, z. B. in der Clusterverwaltung.
Gleichzeitig fordert die Kommission die Mitgliedstaaten und die Regionen auf, bei der Erarbeitung von Clusterprogrammen die Chancen des Binnenmarktes besser zu nutzen, zum Beispiel durch einen umfassenderen Einsatz von Innovationsgutscheinen für den Erwerb von länderübergreifenden Unterstützungsdiensten.
At the same time, the Commission invites Member States and regions to make better use of opportunities provided by the single market when designing cluster programmes, for example through wider use of innovation vouchers for the purchase of support services across borders.
Andere resultaten
Mittels einheitlicher Kriterien werden die einzelnen Clusterprogramme dargestellt.
Dies umfasst komplexe Ausbau- und Clusterprogramme im neuen LTE Design oder intelligente Netzwerklösungen für Lichtfaserwellen-Verbindungen.
This comprises complex configuration and cluster programs in the new LTE design as well as intelligent network solutions for fibre-optic connections.
Auf europäischer Ebene fördern die einzelnen Länder mit zahlreichen innovations- und clusterbezogenen Maßnahmen die Entwicklung von zukunftsfähigen, wettbewerbsstarken Regionen durch verschiedene Clusterprogramme.
European Level At European level, the development of future-oriented, competitive regions is promoted under various national cluster programmes through numerous innovation- and cluster-related activities.
Schweden Das schwedische Clusterprogramm Vinnväxt ist in Form eines Wettbewerbs organisiert, in dem ausgewählte Regionen für eine Dauer von mehreren Jahren eine Förderung erhalten und regelmäßig bewertet werden.
Sweden The Swedish cluster programme Vinnväxt is organised in form of a competition as a result of which specific regions receive funding and evaluation for the duration of several years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
