Examples with "Code, der per" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vertrauen Sie nie ausführbarem Code, der per E-Mail an Sie geschickt wird und den Sie nicht angefordert haben.
Never trust unsolicited executable code that arrives via email.
Bei jeder Anmeldung benötigst du dann dein Passwort und einen 6-stelligen Code, der per SMS an dein Handy gesendet wird.
Anytime you log in, you'll need your password and a 6-digit code sent via text message to your mobile phone.
Selbst wenn also jemand Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort kennt, kann er/sie nicht ohne einen Code, der per SMS an Ihre Mobilnummer gesendet wird, auf Ihr Konto zugreifen.
This means that even if someone gets hold of your username and password, they won't be able to login without a code sent by SMS to your mobile number.
Es handelt sich um einen Code, der per SMS, E-Mail oder über eine bestimmte Anwendung gesendet wird, um die Sicherheit zu erhöhen.
It is a code that is sent by SMS, email or via a specific application to increase security.
Es handelt sich um einen sechsstelligen Code, der per SMS und/oder E-Mail gesendet wird. Diesen müssen Sie dann in den SafeKey Bildschirm eingeben, um sich zu authentifizieren.
It is a 6-digit code sent via SMS and/ or email that you need to enter into the SafeKey screen to verify it's you.
Alle unsere Tickets beinhalten einen einzigartigen QR Code, der per E-Mail gesendet werden, und kann auf Android oder Apple Sparbuch hinzugefügt werden.
All our tickets include a unique QR Code which are sent via email, and can be added to Android or Apple Passbook.
Kreuzen Sie "Trader Login-Authentifizierung mit dem Code, der per SMS gesendet wird" an.
Tick "Members Area authentication with the code sent via SMS". 2.
Anschließend erhalten Sie einen Code, der per SMS an Ihr Telefon, per Sprachanruf oder über unsere mobile App gesendet wird.
Then a code will be sent to your phone via text, voice call or our mobile app.
Andere resultaten
Das beantragende Unternehmen muss dabei einen Code angeben, der per E-Mail bestätigt werden muss.
The company will enter a code on the phone, which must be confirmed in the email.
Sie müssen den sechsstelligen Code eingeben, der per SMS an Ihre Telefonnummer gesendet wurde.
You will need to enter the six-digit code that was sent to your phone number via SMS.
Legen Sie Ihr Passwort an oder geben sie den Code ein, der per SMS an die Telefonnummer gesendet wurde.
Create your password or enter the code sent by SMS to the phone number.
Code-Eingabe Der Käufer gibt einen Code ein, der per SMS gesendet oder auf einem sicheren Gerät generiert wird.
The shopper enters a transaction authentication number, which is sent via SMS or generated on a secure device, depending on the bank.
Unterzeichner zur Eingabe eines einmaligen Verifizierungs-Codes auffordern, der per Telefon übermittelt wird, oder wissensbasierte Authentifizierung einsetzen
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
