Examples with "Code, einen Programmcode oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie werden keine Inhalte, die Malware, einen schädlichen oder korrupten Code, einen Programmcode oder einen anderen Code enthalten, der das Funktionieren der Website oder andere Compuware-Websites, Server, Anwendungen oder Netzwerke beeinträchtigen würde, auf der Website veröffentlichen.
You will not post or transmit to the Website any content containing malware, harmful or corrupt code, programming code, or other code that would adversely affect the functioning of the Website or any other Compuware websites, servers, applications or networks.
Andere resultaten
Zwei Wege werden zum Nachladen angegeben, nämlich das Nachladen in Form von Native Code oder in Form eines zu interpretierenden ausführbaren Programmcodes.
Two paths are indicated to recharge, namely the reloading in the form of native code or in the form of an interpretable executable program code.
Es ist schwierig, für eine solche Art von Programmen Signaturen für statische Virenscanner zu erstellen, da die Eindeutigkeit nicht mehr mithilfe vom Programmcode auf dem Speichermedium ermittelt werden kann, sondern vorrangig durch den Code im Speicher oder durch das dynamische Verhalten gegeben ist.
It is difficult to generate signatures for this kind of malware, as its unambiguousness cannot be measured anymore by its provided code on disk but rather by its code in mem- ory during runtime and by its dynamic behavior.
Marin Software stellt seinen Kunden den Programmcode für die Marin-Tags bereit, und jeder Kunde installiert die Tags im Code auf den jeweiligen Seiten seiner Website, Werbeanzeige oder E-Mail, für die eine Statistik erstellt werden soll.
Marin Software provides the coding for the Marin tags to its Customer, and each Customer installs the tags in the code of those pages of its website, advertisement, or email, for which it wishes to keep statistics.
Weiterhin können Ausführungsformen die Form eines Programmproduktes annehmen, das in einem oder mehreren computerlesbaren Speichergeräten verkörpert ist, die einen maschinenlesbaren Code, einen computerlesbaren Code und/oder einen Programmcode speichern, auf den hiernach als Code Bezug genommen wird.
Furthermore, embodiments may take the form of a computer program product embodied in one or more computer readable medium(s) having computer readable program code embodied thereon.
Ein Makro ist ein Platzhalter für etwas Code (ein Schlüsselwort, eine Zeile oder auch viele Zeilen), welcher (beim Kompilieren) direkt an der Stelle, wo das Makro aufgerufen wird, in den Programmcode eingefügt wird.
A macro is a placeholder for some code (one keyword, one line or even many lines), which will be directly inserted in the source code at the place where a macro is used.
Um Code Coverage messen zu können, muss der Programmcode instrumentiert werden.
To measure code coverage, the source code has to be instrumented.
Code Signing-Zertifikate dienen zur Sicherung der Integrität von Programmcode durch eine digitale Signatur.
Code Signing certificates secure the integrity of program code using a digital signature.
Er vereinfacht die Entwicklung von skalierfähigem, sicherem Thread-Code und die Fehlersuche im Programmcode.
It simplifies the creation and debugging of scalable thread safe code.
Github als Code Repository für die Ablage des Programmcodes
Github as a code repository for storing the program code
Während der Verarbeitung des Programmcodes steht das Datenmodell mit allen Klassen und annotierten Attributen zur Verfügung um automatisch generierten Code zu erzeugen.
During code processing the data model including all classes and annotated attributes is fully available to autogenerate code.
Sollte man Programmcode von diesem Kurs verwenden, um nukleare Launch Codes zu schützen?
Should you use any code from this course to protect nuclear launch codes?
Normalerweise sind die Reaktionszeiten kürzer, wenn es sich nur um eine Korrektur von kleineren Fehlern in Programmcodes handelt anstatt der Entwicklung eines komplett neuen Codes.
Usually, response times are shorter if the service concerns correction of minor imperfections on defective codes, rather than developing new code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.