Examples with "Code darzustellen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SELF-1 scheint also einen Selbsterkennungs-Code darzustellen und wird während der gesamten Lebensspanne des Wurms auf dessen Oberfläche gebildet , erläutert Sommer.
"Thus SELF-1 seems to represent a self-recognition code and is maintained on the surface of the worm throughout its entire lifespan", explains Sommer.
Statt also Sonderzeichen durch Namen oder explizite hexadezimale Codes darzustellen, werden Sie sie dann durch Bit-Muster darstellen wollen, die jeweils auf ein bestimmtes Computersystem oder einen Zeichensatz zugeschnitten sind.
What this means is that rather than representing special characters by names or explicit hexadecimal codes, you instead represent them by raw bit patterns appropriate for a particular computer system or particular font. $CharacterEncoding=None
Ermöglicht es beliebigen Code in jeder Programmiersprache darzustellen.
Allows to display any code in any programming language.
Jedoch reicht dieses Hintergrundnetzwerk in meinen Augen alleine nicht aus, um den genetischen Code einer bebauten Umwelt darzustellen.
However, in my view the the background network alone is not enough for representing the genetic code of built environment.
Wir betreiben den Dienst Jupyter, der es Ihnen ermöglicht, Text, Grafiken, Formeln und live ausführbaren Code webbasiert darzustellen und zu bearbeiten.
We operate the service Jupyter which allows for live editing and execution of text, graphs, equations and code in a web browser.
In dem Beispiel wird eine minimale Fehlerbehandlung ausgeführt, um die ADO-Grundlagen darzustellen und Code-Durcheinander zu vermeiden.
In order to focus on the fundamentals of ADO and prevent code clutter, minimal error handling is done in the example.
Ferner können Sie Gliederungscodes erstellen, um die Aufteilungsstruktur der Organisation, Auftragscodes oder Codes zur Kostenverfolgung darzustellen, die Ihren Ressourcen zugeordnet sind.
You can also create outline codes to represent the organizational breakdown structure, job codes, or cost accounting codes associated with your resources.
Leider können wir von unserer Seite aus nichts dagegen tun - es handelt sich um eine Einschränkung innerhalb dieses E-Mail-Clients, denn er ist nicht in der Lage, den verwendeten HTML-Code korrekt darzustellen.
Unfortunately, it's not something we can fix on our end-it's a limitation within this email client since it can't properly render the HTML being used.
Der 'Finden'-Dialogfenster schließt, um die gefundene Zeichenkette im Code-Fenster markiert darzustellen, und fügt eine verkümmerte Suche-Tafel zu den Quellenseite-Optionen hinzu.
The 'Find' dialog closes to show the found string highlighted in the code window and a vestigial search panel added above the Source tools.
Aktualisieren: Das Betätigen dieses Knopfes übergibt den Inhalt des Eingabefeldes, um ihn im Code-Feld darzustellen.
Update: Clicking this button gives the contents from the input field to the plugin to show in in the Code field.
FASTA: Ein text-basiertes Format um Nukleotid- oder Peptidsequenzen in einem Code aus einzelnen Buchstaben darzustellen.
FASTA: a text-based format for representing nucleotide or peptide sequences using single-letter codes.
Ein alphanumerischer Code, der definiert ist, um eine hierarchische Ressourcenstruktur darzustellen.
An alphanumeric code defined to represent a hierarchical structure of resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
