Examples with "Code eingecheckt wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbei wird der Code jedes Mal sofort eingecheckt nachdem die Tests erfolgreich ausgeführt worden sind.
Here the code is checked in immediately each time after the tests have been successfully executed.
Durch regelmäßige Abfragen des konfigurierten VCS kann Jenkins sehr schnell feststellen, ob neuer Code in das Repository eingecheckt wurde.
By regularly querying the configured VCS, Jenkins can quickly determine whether new code has been checked into the repository.
Es empfiehlt sich, das neue Verzeichnis mod/book/ zur Liste der ignorierten Dateien im Haupt-Moodle-Clone hinzuzufügen, andernfalls erinnert Sie der Status des Haupt-Clones ständig daran, dass der neu Code nicht eingecheckt wurde
Now it is wise to put the new directory mod/book/ to the list of ignored files of the main Moodle clone, otherwise a status of the main clone will keep reminding you that the new code has not been checked in.
Doch man hat keinen persönlichen Kontakt mit dem Vermieter, eingecheckt wird per Code, und kann so ihm nicht sagen, dass er sofort etwas beheben soll.
But you have no personal contact with the landlord, is checked by a code, and can not say that he should fix something immediately as him.
Je größer die Menge Code ist und je je seltener in den Haupt-Branch eingecheckt wird, desto größer und problematischer sind diese Konflikte.
The larger the amount of code and the less often the main branch is checked in, the larger and more problematic these conflicts become.
Wenn nicht pünktlich eingecheckt wird, ist die Reservierung nicht mehr gültig.
Diese Anleitung beschreibt, wie eine Datei in die Docbase eingecheckt wird.
This procedure in this topic describes how to check a file back into the Docbase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.