We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code is entered
Jedes Mal, wenn der Code eingegeben wird, zeichnet sie Uhrzeit und Datum auf.
Every time the code is entered, it records the time and date.
Optionaler markierter Punkt am äußersten Kanalpunkt auf der rechten Seite. Wenn kein Code eingegeben wird, wird der markierte Punkt nicht eingefügt.
Optional marked point on the outermost channel point on the right side; If no code is entered then marked point is not inserted.
Sie werden nur angezeigt, wenn der richtige Code eingegeben wird.
They'll only show up when the right code is typed in.
Die Tür wird geöffnet, indem das Service-Menü verwendet und der Code eingegeben wird.
The door is opened by using the service menu and entering the code.
Hat keinen Einfluss auf die App läuft ausschließlich, wenn der falsche Code eingegeben wird.
Muss die Bedienung manuell aktualisiert werden, wenn agiler Code eingegeben wird?
When agile code is introduced, does the instrumentation have to be manually updated?
Es handelt sich um eine kleine Tastatur, über die ein numerischer Code eingegeben wird, der den Öffnungs- und Schließmechanismus des Tors aktiviert.
It is a small keypad used to enter the numerical code that activates the opening and closing of the gate.
Bildprozessor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem die Erkennungseinrichtung (124) der Speichereinrichtung (123) befiehlt, ein Muster von Bilddaten nur dann zu speicher und/oder zu löschen, wenn ein registrierter persönlicher Code eingegeben wird.
The image processor according to any one of claims 1 to 8, wherein said recognizing means (124) instructs said storage means (123) to store and/or erase a pattern of image data only when a registered personal code is input.
Und raten Sie, welche Lösung es Nutzern ermöglicht, Druckjobs an jedem Gerät zu abzurufen, indem eine Karte angehalten wird, ein Code eingegeben wird oder eine Smartphone APP genutzt wird?
And guess which solution allows users to retrieve print jobs from any device by swiping a proximity badge, entering a code, or using a smartphone app?
Unsere Experten haben herausgefunden, dass das durch einen Trojaner namens Tyupkin möglich wurde, der den PC in den Geldautomaten infizierte und sie gezwungen hat, Geld auszuspucken, wenn ein bestimmter Code eingegeben wird.
They discovered that by using a trojan called Tyupkin, hackers can withdraw an unlimited amount of banknotes simply by entering a special code into the pin pad.
Unsere Experten haben herausgefunden, dass das durch einen Trojaner namens Tyupkin möglich wurde, der den PC in den Geldautomaten infizierte und sie gezwungen hat, Geld auszuspucken, wenn ein bestimmter Code eingegeben wird.
Our experts say it's all about a trojan called Tyupkin, which infects the PC inside of an ATM and forces it to dispense banknotes when prompted by a special code.
Beschreibung: Mit der Funktion "Code-Sperre" soll erreicht werden, dass Programme nur dann gestartet werden, wenn der richtige Code eingegeben wird.
Description: The Passcode Lock feature is designed to prevent applications from being launched unless the correct passcode is entered.
Gewappnet für den Fall aller Fälle: TimeLock lässt sich so einstellen, dass die App etwa bei einem Diebstahl des Geräts von selbst alle gesicherten Fotos und Videos vernichtet, sobald drei Mal der falsche Code eingegeben wird.
In case the Apple device is stolen, users do not need to worry about the protection of the photos and videos stored in TimeLock because the Self-destruction of TimeLock can be activated which will automatically delete all saved data in it after 5 incorrect passcode entries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.