We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gab Fälle, in denen die Zahlung geleistet, aber kein Code empfangen wurde, um die Dateien zu entschlüsseln.
There have been instances where payment was made but no code was received in order to decrypt the files.
Wenn Sie immer noch keinen Code empfangen können, geben Sie Ihre Sicherungscodes ein, wenn Sie sie irgendwo gespeichert haben.
If you are still not able to receive a code, try entering your backup codes if you have them saved somewhere.
Wenn Sie den Code empfangen haben, rufen Sie wieder das Menü auf, in dem Sie Ihre E-Mail-Adresse geändert haben.
After you receive it, go back to the email section in your account.
Wenn du die Schritte oben befolgt hast, aber noch immer keinen Code empfangen kannst
If you have followed these steps and cannot receive a code, please do the following
Nachdem ein Benutzer die App heruntergeladen und auf seinem mobilen Gerät geöffnet hat, kann er von jeder Leuchte einen eindeutigen Code empfangen und auf diese Weise seinen Standort auf einer digitalen Karte des Geschäfts präzise nachverfolgen.
Once a user has downloaded and opened the app on their mobile device, it can detect a unique code from each luminaire, accurately pinpointing their location on a digital map of the store.
Das Antwortgerät muss den Code empfangen und den dazu passenden Antwortcode aus einer Menge von 16 möglichen Codes auswählen und senden.
The transponder must receive the code and select and send the matching response code from a set of 16 possible codes.
Verfahren nach Anspruch 1, das das Empfangen einer weiteren digitalen Anforderung und das Festsetzen eines anderen Preises, mit dem ein Anwender belastet werden soll, wenn derselbe digitale Code empfangen wird, umfaßt.
A method according to claim 1, comprising receiving a further digital request and setting a different price value to be charged to a user on receipt of the same digital code.
Kommunikationsgerät nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Prozessor (10) gestaltet ist, um den Schritt c. nur durchzuführen, nachdem ein personenbezogener Code empfangen worden ist.
Communication apparatus according to claim 14 or 15, characterised in that the processor (10) is designed for carrying out step c. only after a personal code has been received.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.