Examples with "Code fungiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das DLR-Forschungsflugzeug Do-228 D-CODE fungiert dabei als RPAS-Demonstrator und wird vom Boden aus gesteuert.
The DLR Do-228 D-CODE research aircraft will act as the RPAS demonstrator for this and will be controlled from the ground.
Java fungiert als Code ausgeführt und in der Kunden-Seite heruntergeladen, während CGI mit dem Server betreibt.
Java functions as a code executed and downloaded in the clients' side while CGI operates with the server.
Informieren: Der QR-Code auf der Leuchte fungiert als digitales Typenschild.
Inform: The QR code on the light acts as a digital type plate.
Jedes Detail fungiert als Code für gesellschaftlichen Erfolg: Geschmackvolle Einrichtung, teurer Schmuck, stilvolle Kleidung, gepflegtes Aussehen, Sportlichkeit, Objekte aus verschiedenen Regionen der Welt werden zu Erkennungsmerkmalen für Vermögen, Bildung, Weltgewandtheit und Beflissenheit.
Each detail functions as a coded signifier of social achievement: tasteful furniture, expensive jewelry, chic clothes, a well-groomed appearance, a toned physique, collectibles from all over the world become the hallmarks of wealth, culture, urbanity, and untiring effort.
Darüber hinaus fungiert PEHB regelmäßig für ihre Mandanten als Source-Code Hinterlegungsstelle.
In addition PEHB acts regularly for its clients as source code depositary agent.
Das folgende Beispiel fungiert als der oben dargestellte Code, jedoch wurden zum Zwecke dieser Situation Fehlerroutinen eingebaut.
The following example functions as the code above but has error handlers built in for this situation.
Programmkomponente, die als Schicht zwischen Anwendungsprogramm und Betriebssystem bzw. Hardware fungiert; wird zu übersetztem Code hinzugebunden.
Program component serving as a layer between application program and operating system or hardware; is linked to compiled code.
Jetzt wird ein Satz gebildet, welcher als unauffälliger Nachrichtenträger fungiert, in dem der Code versteckt wird.
Now, a sentence is formed which serves as inconspicuous carrier of the message and the code is hidden in this message.
Der Code den du jetzt siehst fungiert auch als 2FA-Wiederherstellungsschlüssel.
The code you're seeing now also functions as the 2FA recovery code.
Die DNA fungiert hier nicht als Code für genetische Informationen, sondern als individuell anpassbarer Werkzeugkasten.
Here the DNA does not code for genetic information, but is used as a programmable structural scaffold.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
