We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code or with
Falls du kein Bewegungsmenü hast, kannst du deine Sensoren stattdessen mit einem speziellen Code oder mit einer Drittanbieter-App kalibrieren.
If you don't have a Motion menu, you can calibrate your sensors using a special code or with a third-party app instead.
Sie können allerdings auch die "size" Input-Komponente ändern, sodass die Größe jeder Gruppe dem Mapping einfach als Parameter bereitgestellt wird, wenn das Mapping durch generierten Code oder mit MapForce Server ausgeführt wird.
However, the "size" input component can also be modified so that, if the mapping is run by generated code or with MapForce Server, the size of each group could be conveniently supplied as a parameter to the mapping.
Sie können Benutzeroberflächen entweder direkt im Code oder mit dem Glade Oberflächendesigner erstellen, mittels Gtk::Builder.
You can create user interfaces either in code or with the Glade User Interface designer, using Gtk::Builder.
Schützen Sie Ihr mobiles Gerät zusätzlich mit einem Code oder mit biometrischen Daten.
In addition, protect your mobile device with a code or biometric data.
Zugriff nur durch individuellen PIN- Code oder mit kontaktloser Chip- karte.
Access only by individual PIN-Code or contactless smart card!
Indem Sie Ihre manipulierte Website vollständig offline nehmen, können Sie weitere Störungen durch den Hacker vermeiden, während Sie die folgenden Schritte ausführen. Außerdem verhindern Sie dadurch, dass Ihre Besucher mit schädlichem Code oder mit Spamdateien auf der Website in Berührung kommen.
By taking your compromised site completely offline, you can complete administrative tasks with less interference from the hacker, and meanwhile, malicious code or spammy files won't be exposed to visitors.
Ihr Gast erhält eine E-Mail oder SMS von Keycafe mit den erforderlichen Informationen, um Ihre Schlüssel entweder mit einem Code oder mit unserer One-Click-App abzuholen.
Your guest will receive an email or sms from Keycafe with the information they need to pickup your keys either with a code or by using our one-click app.
2.3 Sie erkennen an, dass Sie kein Recht haben, auf das Programm in seinem Quellcode, in entriegeltem Code oder mit Anmerkungen zuzugreifen.
2.3 You acknowledge that you have no right to have access to the Program in source code form or in unlocked coding or with comments.
Wir sind in der Lage Ihre Website entweder mit unserem eigenen Code oder mit einem CMS, wie Wordpress oder TYPO3 zu erstellen, um Ihre Informationen in der bestmöglichen Art und Weise Ihren Kunden präsentieren zu können.
We're able to create your individual website fitting your needs using our own written code or a CMS such as Wordpress or Typo3 to provide your information to your customers in the best way possible.
TK100: Elektronischer Universalkopf, geeignet für das Kopieren vom Großteil der Transponder mit fixem Code oder mit Crypto Code.
TK100: universal electronic head, able to reproduce most fixed code or Crypto code transponder types.
Wenn vom Unternehmen ein spezifischer Code vergeben wird, muss der Code für den spezifischen Rückversicherer eindeutig sein und darf sich nicht mit einem anderen vom Unternehmen vergebenen Code oder mit dem LEI-Code überschneiden.
In case a specific code is attributed by the undertaking, the code shall be unique for the specific reinsurer and shall not overlap with any other code, attributed by the undertaking or LEI code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
