Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code untereinander
Examples with "Code untereinander" and their translation in Engels
Die Möglichkeit eines frei kopierbaren "Berkeley" Unix sich auf einer konkurrienden Basis zu anderen Betriebssystemen vorwärts zu bewegen hängt davon ab, in wie weit die verschiedenen Entwicklergruppen bereit sind, Code untereinander und mit anderen auszutauschen.
The ability of a freely redistributable "Berkeley" Unix to move forward on a competitive basis with other operating systems depends on the willingness of the various development groups to exchange code amongst themselves and with other projects.
Es sind ja schließlich beides Bethesda/ZeniMax-Spiele, womit es sinnvoll erschien, dass die Teams bereits existierenden Code untereinander austauschen würden?
After all, they were both Bethesda/ZeniMax games, so it made sense the teams would share existing code, right?
Andere resultaten
Die Inhalte werden in Textdateien gespeichert und können mittels BBCode oder Wiki-Code untereinander verlinkt und aufgehübscht werden.
All content is stored in text files. Text can be styled and liked with other text files if you use BBCode or Wiki-Code.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß alle verwendeten Codes untereinander und mit den Anfängen der Zeitabschnitte synchronisiert sind.
A process according to Claim 3, characterised in that all the codes used are synchronised with one another and with the beginnings of the time sections.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß alle verwendeten Codes untereinander und mit den Anfängen der Zeitabschnitte synchronisiert sind.
The method according to claim 3, characterized in that all the codes used with each other and synchronized with the beginnings of the time sections.
Die Handsender-Codes sind untereinander kopierbar und können per Programmiergerät verwaltet, geklont und ausgelesen werden.
The remote control codes are copyable and can be managed, cloned and read with a programming device.
Erforderlich hierzu ist allerdings eine weitere Anzahl von Codes, die jeweils untereinander und auch bezüglich aller übrigen Codes orthogonal sein müssen.
However, this requires a further number of codes to each another and also with respect to all other codes be orthogonal.
Aktuelle Versionen der cdrtools vermischen GPL und CDDL Code, die beide untereinander nicht kompatibel sind.
Scanner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Code-Rekonstruktionseinrichtung übereinstimmende Zählketten untereinander mittelt, um eine längere Kette zu erzeugen, die mehr von dem maschinenlesbaren Code repräsentiert.
A scanner according to any one of the preceding claims wherein said code reconstruction means averages matching count strings together to create a longer string representing more of the machine-readable code.
Registrierkasse oder Kassencomputer nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung zur Vermeidung der Erzeugung zweier untereinander gleicher Codes innerhalb eines bestimmten Zeitraums vorgesehen ist.
cash register or POS computer according to claim 32, characterized in that a device for avoiding the generation of two of identical codes within a certain period of time is provided.
Kassencomputer nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet , daß eine Vorrichtung zur Vermeidung der Generierung zweier untereinander gleicher Codes (25) innerhalb eines bestimmten Zeitraums vorgesehen ist.
A cash-desk computer according to Claim 30, characterised in that a device to prevent the generation of two identical codes (25) within a certain period of time is provided.
Sie kommunizieren untereinander und arbeiten auf den Artefakten, die z.B. Source Code-Dateien und Tickets darstellen.
They communicate among each other and work on the artifacts, which are source code files and tickets.
Die gespeicherten Beziehungen der Ergebnisse untereinander ermöglichen Traceability über die gesamte Entwicklung hinweg - vom Innovationsbedarf bis zum Code.
Recording results and their relationships ensures traceability over the entire development process - from need for innovation right up to code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code untereinander in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 2. Verstreken tijd: 100 ms.
