Examples with "CodeMeter eingesetzt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies wird häufig in einer Übergangsphase bei der Migration zu CodeMeter eingesetzt, wenn die alte Lizenzierung noch für eine begrenzte Zeit unterstützt werden soll.
This is a favorite choice for developers migrating to the full CodeMeter setup, but still want their old licensing systems in place for a while.
Andere resultaten
Im Wesentlichen handelt es sich um die Entwicklung einer spezifischen Hardwareschaltung und der Entwicklung von spezifischer Firmware für den Stick, damit der Stick rückwärtskompatibel mit bereits bestehenden CodeMeter-Systemkomponenten eingesetzt werden kann.
The target design includes a specific hardware circuit and distinctive firmware for the stick to guarantee the necessary backwards compatibility and operate with existing CodeMeter DRM system components.
Als Lizenzschutz werden USB-Dongles (CodeMeter-Sticks) eingesetzt, die sich sehr gut und sicher mit dem myUTN-80 Dongleserver von SEH verwalten lassen.
In order to ensure copyright protection, Civilserve uses USB dongles (CodeMeter- Sticks) which have proven to be safe and compatible with the myUTN-80 Dongleserver from SEH.
Glücklicherweise hat Berry Ltd CodeMeter License Central zur Lizenzierung der Betriebssoftware ihrer Widget-Maker-Reihe eingesetzt.
Fortunately, Berry Ltd. was using Wibu-Systems' CodeMeter License Central for their Widget Maker's software security requirements.
Die verschiedenen Schnittstellen und Bauformen der CodeMeter-Schutzhardware, die für Softwareschutz, Lizenzierung und Security eingesetzt wird, trugen dazu bei.
CodeMeter wird branchenübergreifend von über 7.000 Herstellern weltweit zum Schutz und zur Lizenzierung von Software eingesetzt.
More than 7,000 vendors worldwide use CodeMeter in different industries for software protection and licensing of their software.
Jede Variante von CodeMeter bedient eine Vielzahl von Geräten; das Schutzsystem ist nicht nur mit jeder eingesetzten Hard- und Softwarekomponente, sondern auch und vor allem mit etablierten Backoffice-Systemen voll kompatibel.
Each flavor of CodeMeter serves a different range of devices; the constellation as a whole is fully compatible not just with each hardware and software component used, but also and crucially with established back office systems.
Sobald die Anwendung geschützt wurde, können auch die vorhandenen Lizenzierungsmöglichkeiten genutzt werden, denn CodeMeter kann gleichfalls zur flexiblen Lizenzierung eingesetzt werden.
Once the application is secure, licensing suffers from no risk either, and CodeMeter seamlessly provides a flexible licensing system as well.
MERLIC und HALCON werden ganz unterschiedlich eingesetzt und bisher hat CodeMeter alle Anforderungen und Herausforderungen gemeistert, die wir gestellt haben.
MERLIC and HALCON are used in various shapes and forms, and so far, CodeMeter has mastered all requirements and challenges we have thrown at it.
In der IT-Welt sind die CodeMeter Donglelösungen und an die Hardware gebundene Lizenzdateien schon lange bekannt und werden oft bei spezialisierter Software wie zum Beispiel CAD-Programmen eingesetzt.
In the IT world, CodeMeter's dongle solutions and hardware-based license files are a long-established and trusted option, used frequently with specialist software like CAD applications.
Wibu-Systems hat die Kooperation mit Wind River intensiviert, was zu einer tieferen Integration von CodeMeter in VxWorks, das weltweit am häufigsten eingesetzte, kommerzielle Echtzeitbetriebssystem, geführt hat.
Wibu-Systems has intensified its successful cooperation with Wind River to offer a deep integration of CodeMeter into VxWorks, the world's most widely deployed commercial RTOS.
Der Wechsel von den zuvor eingesetzten Lösungen auf CodeMeter, das den DeviceXPlorer OPC Server Ver. schützen sollte, erfolgte problemlos.
The switch from the former solutions to CodeMeter for the DeviceXPlorer OPC Server Ver. proved to be a smooth experience.
Die Wibu-Systems CodeMeter Technologie, die bisher bereits die Software zur Installation und Verwaltung der Kaba Axessor Schlösser schützt, wird nun auch zum Schutz der Reslam Plattform eingesetzt.
Wibu-Systems' CodeMeter technology, which currently protects the software for installing and managing the Kaba Axessor Series of locks, has been used exclusively to protect the Reslam platform and installation software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
