We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Signatur (6) entspricht hierbei einem Codewort, das mit einem privaten Schlüssel, beispielsweise einem privaten Schlüssel des Herstellers des Bauteils (1), verschlüsselt ist.
In this case, the signature (6) corresponds to a code word that is encrypted using a private key, for example a private key from the manufacturer of the component (1).
Der Begriff der klassenlosen „Demokratie", den diese Gruppen propagieren, ist schon seit langem ein antikommunistisches Codewort, das in Wirklichkeit eine Unterstützung der Klassenherrschaft der Bourgeoisie bedeutet.
The notion of classless "democracy" that these groups promote has long been an anti-Communist code word that actually means support to bourgeois class rule.
Wir brauchten ein Codewort, das Batman normalerweise niemals sagen würde.
(GROANS) We needed a code word that Batman would never normally say.
Im Cache findet Ihr auch ein Codewort, das Ihr für den Bonus braucht.
The cache contains a codeword that you will need for the bonus.
Irgendein geheimes Codewort, das dein Vater im Traum zu dir gesagt hat?
Some secret code word your dad said to you in a dream?
Vereinbare mit deinen Kindern ein Codewort, das verwendet werden kann, wenn jemand in Gefahr ist.
Use a code word with your children that can be used if anyone is in danger.
Im Cache findet Ihr auch ein Codewort, das Ihr für den Bonus braucht.
In each cache you will find a codeword, that you will need to calculate the final coordinate for the bonus.
Ein Digitalmodulator nach Anspruch 6, in welchem die '0'-Bits in einem Codewort, das acht '1'-Bits hat, aneinander angrenzen.
A digital modulator as defined in claim 6, wherein '0' bits in a code word having eight '1' bits are adjoined to each other.
Dazu sind zwei fest definierte Signale nötig: einerseits ein nicht-sicheres Signal „Chip steckt" und zeitgleich ein gültiges Codewort, das aus dem Schlüssel ausgelesen wird und die Berechtigung zur Betriebsartenwahl erteilt.
This requires two defined signals: on one hand a non-safe "Chip inserted" signal and at the same time a valid code word which is read from the key and which grants authorization for the operating mode selection.
Das Codewort, das du bei Sirček angeben oder im Brief verwenden musst, und uns dann per E-Mail zuschickst, ist "Zauberbuch der Wünsche".
Und? "Vorgefertigte Mauerelemente" war ein Codewort, das wir vor ein paar Monaten für die Lieferung von Neutronium verwendet haben.
So? "Preassembled masonry panels," that was a code word we used a few months back to identify shipments of neutronium.
Resonanz ist das Schlüsselwort unserer Epoche, ein Codewort, das uns die Phänomene der Gegenwart verstehen lässt.
Resonance is the keyword of our age, a code word that helps us understand contemporary phenomena.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
