Examples with "Codeworts, bei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anordnung zur Decodierung eines vorgegebenen Codeworts, bei der eine Prozessoreinheit vorgesehen ist, die derart eingerichtet ist, dass damit ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchführbar ist.
Arrangement for decoding a predetermined code word in which a processor unit is provided which is set up in such a manner so that it can be used for performing a method according to one of the preceding claims.
Verfahren zur Dekodierung eines ersten binären Codeworts, bei welchem das erste Codewort unter Verwendung des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6 zur Erzeugung eines zweiten binären Codeworts verändert wird und das zweite binäre Codewort unter Verwendung einer Hadamard-Transformation dekodiert wird.
A method of decoding a first binary codeword comprising manipulating the first codeword using the method of any one of claims 1 to 6 to produce a second binary codeword, and decoding the second binary codeword using a Hadamard transform.
Andere resultaten
Es wird ein Verfahren zur Decodierung eines vorgegebenen Codeworts angegeben, bei dem das Codewort mehrere Stellen mit unterschiedlichen Werten umfaßt.
The invention relates to a method for decoding a predetermined code word in which the code word comprises a plurality of positions with different values.
Du kannst ein "Sicherheitswort" oder Codewort festlegen, das du bei Nachbarn, Freunden oder Kollegen verwendest, um anzuzeigen, dass du in Schwierigkeiten steckst und Hilfe brauchst.
You can decide on an use a "safety word" or a code word to use with children, neighbors, friends, or coworkers to indicate that you are in distress and need help.
Es wird ein Verfahren zur Decodierung eines vergegebenen Codeworts angegeben, bei dem für jede Stelle (jedes Bit) des Codeworts ein Soft-Wert vorliegt.
The invention relates to a method for decoding a code word, wherein a soft value is present in each position (each bit) of the code word.
Das Codewort, das du bei Sirček angeben oder im Brief verwenden musst, und uns dann per E-Mail zuschickst, ist "Zauberbuch der Wünsche".
When visiting Sirček you have to give us a password or use it in an e-mail message that you then send to us - and the password is the "Magic Book of Wishes"!
Classic und BMW Welt/ BMW Museum/ BMW Werk) BMW Clubmitglieder erhalten einen Nachlass von 10% auf dem Tagespreis, Codewort bei der Buchung BCCM2018.
Classic and BMW Welt/ BMW Museum/ BMW Plant) BMW Club members receive a discount of 10% on the daily rate when booking under the keyword BCCM2018.
Bevor wir getrennt wurden, nannte ich dir ein Codewort.
Just before we were separated, I gave you a code word.
Nur zwei Menschen kannten den Grund für das geänderte Codewort.
Only two people knew the reason for the code change.
Das sind die Hauptziele, die zu einem Codewort verdichtet werden müssen.
These are prime targets to be condensed in a code word.
Und deshalb kann der Text ohne das Codewort nicht entschlüsselt werden.
Therefore, without the code word, the text is impossible to decrypt.
Im Lizenzzertifikat werden alle notwendigen Schritte zum Anfordern eines Codeworts beschrieben.
The license certificate describes all the steps necessary for requesting a codeword.
Verantwortung ist kein mehr oder weniger verschlüsseltes Codewort für Militäreinsätze.
Responsibility is not a more or less subtle code word for military action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
