Examples with "Codingbereich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die einzelnen Objekte im Source-Diagramm sind über Doppelklicknavigation dem jeweiligen Codingbereich des ABAP-Programms zugeordnet, sodass Sie den Kontext zu benachbarten Codingbereichen schnell finden.
The individual objects in the source diagram are assigned to the relevant code area in the ABAP program using double-click navigation, which means you can quickly find the context for adjacent areas of code.
Andere resultaten
Im CT-Assist stehen bereits einige Templates für spezifische Prüfungen zur Verfügung für die Codingbereiche
Some templates are already available in CT-Assist for specific checks for the following areas of code
Dynamisch generierte Checklisten zur Kontrolle von problematischen Befehlen zeigen kritische Codingbereiche bereits während der Entwicklungsphase bzw. Maintenance-Durchführung.
Dynamically generated checklists for checking problem commands immediately highlight critical areas of code during the development phase or during maintenance.
Im anschließenden Vergleich zu anderen Codingbereichen (z.B. Referenzprogrammen) ergeben sich hier z.B. Schnittmengen oder signifikante Abweichungen, die zu einer weiteren Prüfung Anlass geben.
Subsequent comparison with other areas of code (e.g. reference programs) identify areas that either correspond or that deviate significantly, which in turn may suggest the need for a further check.
Auch von Hand angebrachte Etiketten waren nicht flexibel genug, boten nur einen begrenzten Codierbereich und konnten entfernt werden.
In addition, hand applied labels were also inflexible, offered a limited area for coding and were liable to be removed.
Nach der Übernahme wird der Cardingbereich eine eigenständige Geschäftseinheit sein und sich weiterhin mit seinen High-Tech Produkten den traditionellen Märkten widmen.
After the acquisition, the Carding unit will be an independent business division and continue its dedication to the traditional markets as a base for high technology products.
Zwei Gruppen schmaler linienartiger, parallel verlaufender Bondingbereiche kreuzen sich gegenseitig und bilden so rautenförmig begrenzte Schlaufenkissen.
Two groups of narrow and parallel linear bonding zones intersect to form lozenge-shaped cushions with a looped surface structure.
Schlaufenmaterial nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die schmalen linienartigen, parallel verlaufenden Bondingbereiche durchgehend oder unterbrochen sind.
Loop material according to claim 1, characterized in that the narrow, linear, parallel bonding areas are continuous or interrupted.
Das neue Papier wird für alle nationalen Holdingbereiche und Strategischen Geschäftseinheiten (SGE) verwendet.
The new paper is used in all of the national holding divisions and strategic business units (SBU).
Die direkte Verantwortung zur Früherkennung, Kommunikation und Steuerung der Risiken liegt bei den Partnern als Leiter der operativen Einheiten sowie bei den Leitern der Holdingbereiche.
Responsibility for the early detection, communication, and management of risks resides with the partner companies as the heads of operating units as well as with the managers of holding company departments.
Jede Führungskraft in den Geschäftseinheiten und den Holdingbereichen erhält einen für ihren Bereich charakteristischen Katalog an Risiken, die jeweils einzeln bewertet werden.
Every executive within the business units and central departments of the holding receives an individualized catalog of risks relevant to their area of responsibility - these risks are then
Verfahren nach Anspruch 1, wobei sich der Bondingbereich um mindestens 5,5ºC (10ºF) unterhalb des Bereichs eines ähnlichen Gewebes ohne das syndiotaktische Polypropylen erstreckt.
The method of claim 1 wherein said bonding window extends at least 5.5ºC (10ºF) below that of a similar web without said syndiotactic polypropylene.
Das Schlaufenmaterial besteht aus einer Trägerschicht aus einer Folie, einem Gewebe oder einem Vlies, auf dem eine Faser- oder Filamentschicht durch schmale linienartige, parallel verlaufende Bondingbereiche direkt befestigt ist.
The material with a looped surface structure, as a contact closure with a material with a hooked structure, has a fibre or filament layer as a bulked fibres/filaments or a web of kinked or crimped fibres or filaments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
