Examples with "Compacta-Reihe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie wird bereits standardmäßig an neu ausgelieferten Doppelumfangmaschinen der KBA Compacta-Reihe und zunehmend auch an einfachbreiten Compacta-Rotationen eingesetzt.
It is already supplied as standard on new double-circumference presses of KBA's Compacta series and increasingly also installed on single-width Compacta web presses.
Beim zur Grupo Escala gehörenden Druckunternehmen Oceano und bei Editora Abril wurden mehrere 16- und 48-Seiten-Rotationen der Compacta-Reihe sowie einfachbreite Zeitungsmaschinen vom Typ KBA Comet mit Heatset-Trocknung platziert.
Oceano, which is owned by Grupo Escala, and Editora Abril installed a number of 16- and 48-page Compacta presses alongside some single-width Comet newspaper presses with heatset capabilities.
So drucken die Unternehmen Oceano und Editora Abril auf mehreren 16- und 48-Seiten-Akzidenzrotationen der Compacta-Reihe sowie einfachbreiten Comet-Zeitungsmaschinen.
The firms Oceano und Editora Abril print on several 16- and 48-page Compacta commercial presses as well as single-width Comet newspaper presses.
In Frankenthal bei Ludwigshafen am Rhein entstehen die Hochleistungs-Falzwerke für alle KBA-Rotationsmaschinen sowie Akzidenz-Offsetrotationen der Compacta-Reihe.
Formerly known as Albert-Frankenthal, our facility in Frankenthal (near Ludwigshafen) manufactures Compacta commercial offset presses and high-performance folders for all KBA web presses.
Andere resultaten
Dank ihrer integrierten Schaltautomaten sind die Aufsteck-Getriebemotoren der Reihe Compacta ideale Antriebe für Anwendungen im Reversierbetrieb.
Thanks to their integrated control units, the Compacta series shaft-mounted gear motors are the ideal drives for applications in reversing mode.
Aufsteck-Getriebemotoren der Reihe Compacta sind elektromechanische Komplettantriebe, bei denen die Drehzahl des eingebauten Elektromotors über zwei bis vier Getriebestufen auf den gewünschten Wert reduziert wird.
Compacta series shaft-mounted gear motors are complete electromechanical drives in which the speed of the installed electrical motor is reduced to the desired value using two to four reduction stages.
Aufsteck-Getriebemotoren der Reihe Compacta mit integriertem Schaltautomaten bieten eine unvergleichlich hohe Leistung pro Volumeneinheit: Egal welche Leistungsklasse Sie wählen, die geringen Einbaumaße der Antriebe vereinfachen Konstruktion und Installation erheblich.
Compacta series shaft-mounted gear motors with integrated control units provide incomparably high performance for each volume unit: No matter which performance class you choose, the low installation dimensions of the drives simplify assembly and installation considerably.
Eine Schubkette LinearChain, angetrieben durch einen Aufsteck-Getriebemotor der Reihe Compacta, wird auf führerlosen Transport-Systemen (FTS) als Antriebseinheit für den Hubtisch eingesetzt.
A push-pull LinearChain type 40PSR, driven by a Compacta slip-on geared motor AG160, is used as a drive unit for the elevating platform on automated guided vehicles (AGVs).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
