Companions like corn and squash grow well next to a pole bean.
Begleiter wie Mais und Kürbis wachsen gut neben einer Stangenbohne.
Companions who share his ideas travel with him for the refined arrangements.
Für die raffinierten Arrangements reisen Begleiter mit ihm, die seine Ideen teilen.
He gave to some of the Companions but not to others.
Er gab einige der Gefährten, aber nicht für andere.
The Companions crowded around the well until not one single drop remained.
Die Gefährten drängten sich um den Brunnen, bis kein Tropfen blieb.
Creature Companion Cosmetic items now work with all Companions.
Zierwerkgegenstände für Begleiter-Geschöpfe funktionieren nun mit allen Begleitern.
This effect will only target Companions, and has a short cooldown.
Dieser Effekt betrifft nur Gefährten und hat eine kurze Abklingzeit.
His Companions gather around him as they do every day at this time.
Seine Gefährten versammelten sich wie jeden Morgen um diese Zeit um ihn herum.
Companions provide emotional labor by offering support and guidance to those in need.
Begleiter leisten emotionale Arbeit, indem sie Unterstützung und Führung für Bedürftige bieten.
Companions are easy to find, but can be unreliable.
Gefährten sind leicht zu finden, können aber unzuverlässig sein.
Companions like carrots benefit when planted near the radish plant.
Begleiter wie Karotten profitieren davon, in der Nähe von Radieschen gepflanzt zu werden.
Companions travelling with you can also enjoy the offer.
Begleiter, die mit Ihnen reisen, profitieren ebenfalls von diesem Angebot.
He encouraged his Companions to be the best they could be.
Er ermutigte seine Gefährten, so vollkommen wie möglich zu sein.
The Companions sometime take turns in attending the assembly.
Die Gefährten nahmen manchmal abwechselnd an der Versammlung teil.