Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Begleitungnf
Vertaling van "Begleitung" in Engels
Begleitung. Und der wachsame Kampf gegen das, was sie zerdrückt.
Support. And a vigilant struggle against that which crushes them.
Eine warme Tasse Kakao ist die perfekte Begleitung zu jedem gemütlichen Komfortessen.
A warm cup of cocoa is the perfect accompaniment to any cozy comfort food.
Die Pommes wurden in Ketchup getunkt, eine klassische Begleitung.
The fries were dunked in ketchup, a classic accompaniment.
Gültig, wenn Ihre Begleitung mit derselben Buchung reist wie Sie.
Valid when your company travels in the same booking as yourself.
Manchmal ist es schön, Begleitung während der Fahrt zu haben.
Sometimes it's nice to have some company on the road.
Das Knistern des Toasts war die perfekte Begleitung zu ihrem Morgenkaffee.
The crunching of the toast was the perfect accompaniment to her morning coffee.
Seine Stimme war mit der Begleitung abgestimmt und schuf ein schönes Musikerlebnis.
His voice was harmonized with the accompaniment, producing a lovely musical experience.
Die Teilnehmer müssen bei diesen Kursen trotz unserer Begleitung sportlich sein.
The participants must be athletic in these courses despite our company.
Danke, ich habe das Restaurant und Ihre Begleitung sehr genossen.
Thank you, I've really enjoyed the restaurant and the company.
Ich war in Begleitung von einigen anderen Freunden zu der Zeit.
I was in the company of three other friends at the time.
Ich wäre lieber am Leben und allein als tot in Begleitung.
Well I'd rather be alive and alone than dead in company.
Frauen dürfen das Haus nur in Begleitung männlicher Verwandter verlassen.
Women may leave the house only in company with manly relatives.
Du gehst gern ins Kino, am liebsten in Begleitung.
You like to go to the movies, ideally in good company.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Begleitung bevatten
in Begleitung von prep.
in company with
"She walked down the street in company with her sister."
fotografische Begleitung n.
photo coverage
"The couple hired a specialist for full wedding photo coverage."
musikalische Begleitung n.
musical accompaniment
"The piano provided a beautiful musical accompaniment to the singer."
in Begleitung adj.
accompanied
"She arrived at the party accompanied."
! attraktive Begleitung n.
! arm candy
"He always shows up at events with different arm candy to turn heads."
ohne Begleitung adj.
unaccompanied
"She traveled unaccompanied to the city."
stag
"He decided to go stag to the wedding."
unter Begleitung adv.
to the accompaniment of
"She danced to the accompaniment of soft music."
mit Begleitung adj.
accompanied
"The singer performed accompanied by a pianist."
companioned
"The knight was companioned by his loyal squire."
! ohne Begleitung teilnehmen v.
! go stag
"He decided to go stag to the prom."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Begleitung in het Duits
Suggesties
in Begleitung
+10k
und Begleitung
+10k
ohne Begleitung
+10k
mit Begleitung
6530
unter Begleitung
3890
Resultaten: 28242. Exact: 28242. Verstreken tijd: 62 ms.
