Vertaling van "Compaq hat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compaq hat aus dem 15-poligen Standard-VGA-Anschluss einen eigenen Unterstandard mit einem Blindpin entwickelt, der somit nur 14 Pins aufweist.
Compaq has developed from the standard 15-pin VGA connector introduce its own standard with a blind pin, which thus has only 14 pins.
Compaq hat zur Eröffnung des neuen Saturn-Marktes in Hamburg, dem mit 20.000 qm größten Elektromarkt der Welt, eine Showfläche von 70 qm in eine elektronische Erlebniswelt verwandelt.
To mark the opening of the new Saturn megastore in Hamburg - which at 20,000 sq.m. is the world's largest consumer electronics shop - Compaq has turned a display area of 70 sq.m. into an electronic wonderland.
Compaq hat eine potentielle Sicherheitslücke in/usr/dt/bin/dtlogin von Compaq's Tru64/DIGITAL UNIX gefunden, durch die unter bestimmten Umständen normale Benutzer Superuser-Rechte auf einer Maschine erreichen können.
Compaq has discovered a potential vulnerability with the/usr/dt/bin/dtlogin in Compaq's Tru64/DIGITAL UNIX software, where under certain circumstances, a user may gain unauthorized access as superuser.
Andere resultaten
Welches andere Serverunternehmen hat Compaq SmartArrays verwendet
Das Hewlett-Packard Compaq nc4400 hat sich im Test als kleiner und robuster Winzling erwiesen.
Verdict The Hewlett-Packard Compaq nc4400 proved to be a tiny and robust notebook.
2001 Compaq Inc. hat uns als Lieblingsanbieter für Schatzkammerlösungen und Kapitalmarkt ausgewählt.
2001 Compaq Inc. selected us as their preferred vendor for Treasury and Capital Market solutions.
Gegenüber dem Compaq Presario CQ57-303SG hat das CQ58-148SG einen HDMI-Anschluss hinzugewonnen.
In contrast to the Compaq Presario CQ57-303SG, the CQ58-148SG has gained an HDMI port.
Wir glauben, dass die Compaq Computer hat einen Anstieg der Spannungen in der Anlage, da war es das Differential-und Zuneigung zu zwei Computern mit Unix-Laufwerk, aber es gibt einen, dass wir nicht in der Lage sind zu initialisieren.
We believe that the Compaq computer has experienced a rise in tension in the facility since it was the differential and affection to two computers with Unix drive, but there is one that we are unable to initialize.
In der Tat erreichte HPQ diese Zahl nur durch den Erwerb von Compaq - „ HP hat Compaq gekauft und ist damit zu den Top 10 aufgerückt..."
As a matter of fact, HPQ only got that much due to their purchase of Compaq-' HP bought Compaq and is now represented in the top 10...'
HP hat dem Compaq 6530b ein 35,8 cm (14,1 Zoll) Bildschirm spendiert, das eine WXGA Auflösung mit 1280 x 800 Pixel bietet.
HP has the Compaq 6530b is a 35.8 cm (14.1-inch) screen donated that a WXGA resolution with 1280 x 800 Pixels provides.
Die wichtigsten Wettbewerber in diesem Bereich sind IBM (34,3 % Marktanteil), Hewlett Packard (HP), das im Jahr 2001 Compaq aufgekauft hat (29,4 %), Sun (12,6 %) und Fujitsu/Siemens (8,9 %).
Its main competitors in this field are IBM (34,3 % market share), Hewlett Packard (HP), which took over Compaq in 2001 (29,4 %), Sun (12,6 %) and Fujitsu/Siemens (8,9 %),
Fast schon gute Werte hat das Compaq (586:1, 0,36 cd/m²) zu bieten.
The Compaq (586:1, 0.36 cd/m²) on the other hand offers what could be considered "good" performance.
Compaq, ist bekannt für seine hohe Stabilität und Leistung.
Compaq, is known for its high stability and performance.