Examples with "Compiler sucht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drittens: Der Compiler sucht eine Übersetzung aus einem kompatiblen Eingangstyp in den aufgelösten Ausgangstyp.
Third, the compiler looks for a translation from a compatible input type to the resolved output type.
Der Compiler sucht hier standardmäßig nach dem Code, wenn wir die Bibliothek im Hauptprogramm einbinden mit
By default, the compiler searches for the code when the library is referenced in the main program using
Der Compiler sucht "Clone"-Methoden in ISerializable und IClonable, weil FData den Typ T hat, womit gewährleistet ist, dass beide Interfaces unterstützt werden.
The compiler looks for "Clone" methods in ISerializable and ICloneable, since FData is of type T, which is guaranteed to support both those interfaces.
Andere resultaten
Mein Team sucht nach einem benutzerfreundlichen Compiler für unser Projekt.
Wenn der Compiler einen Methodenaufruf erkennt, sucht er zuerst nach einer Entsprechung in den Instanzmethoden des Typs.
When the compiler encounters a method invocation, it first looks for a match in the type's instance methods.
Wenn er nur gcc sieht, sucht es nach gcc, welches wahrscheinlich der native Compiler auf dem Hilfsrechner ist, wenn nicht die gleiche Architektur, wie auf dem Rechner der emerge ausführt, verwendet wird.
If it sees just gcc, it will look for gcc, which is likely to be the native compiler on the helper box, if it is not the same architecture as the box running emerge.
Wenn der Parameter Dateiname keinen Verzeichnispfad angibt und die angegebene Datei im aktuellen Verzeichnis nicht vorhanden ist, sucht der MapBasic-Compiler im Programmverzeichnis nach der Datei.
If the filename parameter does not specify a directory path, and if the specified file does not exist in the current directory, the MapBasic compiler looks for the file in the program directory.
Dabei muss der Compiler, also die Person, die solche Begriffe sucht und listet, sich genau erkundigen, was die spezifischen Wörter in der Ziel- als auch in der Ausgangssprache bedeuten und schließlich die fachlich korrekten Begriffe finden.
In this regard, the compiler-thus the person who searches for and lists such terms-must precisely research what the specific words mean in both the target language as well as also in the source language and ultimately find the technically-correct terms.
Wir suchten nach einem Compiler-unanbhängigen Test Tool, das mit zahlreichen Quellcodes klar kommt und uns informationen über die MCDC Testabdeckung liefert.
Der Compiler prüft dann, ob eine Library mit diesem Namen bereits im Programm enthalten ist, indem er nach Tokens vom Typ LIBRARY CODE sucht und die dahinter angegebenen Namen mit<Libraryname>vergleicht.
The compiler checks whether a library with this name is already included in the program by searching for tokens of the type LIBRARY CODE and then comparing the names indicated behind this code with<library name>.
Zweitens: Der Compiler löst die Ein- und Ausgangstypen auf, indem er alle typedef-Aliasnamen bis zu den zugrunde liegenden Typnamen verfolgt, und sucht dann eine Übersetzung aus dem aufgelösten Eingangs- in den aufgelösten Ausgangstyp.
Second, the compiler resolves the input and output types by following any typedef aliases to the underlying type names, and then looks for a translation from the resolved input type to the resolved output type.
Bei 32-Bit-Windows sucht der Delphi-Compiler beispielsweise nach einer dcc32.cfg-Datei im Compiler-Verzeichnis, dann nach dcc32.cfg im aktuellen Verzeichnis und schließlich nach Projektname.cfg im Projektverzeichnis.
For 32-bit Windows, for example, the Delphi compiler searches for a dcc32.cfg in the compiler executable directory, then for dcc32.cfg in the current directory, and then finally searches for projectname.cfg in the project directory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
