Examples with "Computeinstanz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Computerinstanzen sammeln sich in der Web-Konsole an, und Lizenzen können überbeansprucht werden.
Computer instances stack up in the Web Console and licenses can get overused.
Betriebssystemwiederanlauf mit externem Sicherungsmedia in einer kopflosen Computerinstanz
Performing operating system recovery from external back-up media in a headless computer entity
Verifikation von menschlicher Interaktion mit einer Computerinstanz durch eine Vertrauenskomponente auf einem Computergerät
Verifying human interaction to a computer entity by way of a trusted component on a computing device
Als Backend kommt grundsätzlich jegliche Art von permanent mit dem Internet verbundene Computerinstanz in Frage.
Basically, any kind of computer that is permanently connected to the Internet can be used as a back end.
Möchte der Lizenznehmer die Software auf mehreren Computerinstanzen zugleich einsetzen, etwa bei mehreren Niederlassungen, muss er eine entsprechende Anzahl von verschiedenen Lizenzen erwerben.
Should the Licensee wish to use the software on several computers simultaneously, such as at several branch offices, he must acquire an according number of licenses.
Beinhaltet der Preis für die virtuelle Computerinstanz die Speicherkosten, die mit der Ausführung des Image auf dem virtuellen Computer verbunden sind?
Does the virtual machine instance price include storage costs associated with the running image?
Wir garantieren, dass Endpunkte mit Lastausgleich, die Azure Standard Load Balancer verwenden und mit mindestens zwei funktionierenden Virtuellen Computerinstanzen arbeiten, für 99,99 % der Zeit verfügbar sein werden.
We guarantee that a load-balanced endpoint using Azure Standard Load Balancer, serving two or more Healthy Virtual Machine Instances, will be available 99.99% of the time.
Wenn Sie einen VDI-Pool mit Computern haben und die Frage (siehe oben) nicht korrekt aufgelöst haben, erstellt die Web-Konsole jedes Mal eine neue Computerinstanz, wenn ein Computer aus dem Pool neu geladen wird.
If you have a VDI pool of computers and you did not resolve the question (see above) correctly, the Web console creates a new computer instance after reloading of the computer from the pool.
Sie können physische Server oder virtuelle Computerinstanzen verwenden, Sie können jedoch keine anderen Serveranwendungen auf dem Server installieren, auf dem der Office Web Apps Server installiert ist (z. B. SharePoint 2013 oder SQL Server).
You can use physical servers or virtual machine instances, but you can't install other server applications (such as SharePoint 2013 or SQL Server) on the same server as Office Web Apps Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
