Examples with "Computer Software, die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglicherweise befindet sich auf dem Computer Software, die Popups startet.
You could have software on your computer that is launching pop-ups.
Jegliche Reparaturen der Computer Software, die identifiziert wurde und Aufmerksamkeit verlangt, werden sofort erledigt und behoben.
Any repair work to the computer software which is identified and requires attention, is instantly done and remedied.
Andere resultaten
TouchOSC kommt mit einer kleinen Computer-Software, einem Editor für die Pad/Pod/Phone-Oberfläche, die nach Fertigstellung ins mobile Gerät übertragen wird.
TouchOSC comes with a small computer software editor for the pad/pod/phone interface, which is transferred to the mobile device after completion.
Und ein paar von den Internet-Wetten Häuser, die zum Netz haben auch Computer-Software, die oft auf Ihr Handy heruntergeladen werden können.
And a few of the internet betting houses which might be to the Net also have computer software that is often downloaded to your phone.
Ich mache darauf aufmerksam, dass es nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, Computer- Software zu erstellen, die in allen Anwendungen und Kombinationen fehlerfrei arbeitet.
I would like to point out to all users that it is currently technologically impossible to create computer software that works perfectly in all applications and combinations.
Wir haben die Computer-Software geprüft, die die Testkammer kontrolliert,
We ran software checks on the computer that controls the test chamber,
Sie sind skeptisch, weil es diesmal eine Computer-Software ist, die die Karten austeilt und das Spiel leitet, anstelle eines Croupiers.
You are sceptic, because it is this time a Computer-Software that is giving the cards out and leads the game, instead of the croupiers.
X-Scale ist eine Summe aller unseren Erfahrungen im Bereich der Computer-Software, die in den Wiegeprozessen benutzt wird.
X-Scale is an aggregate of all our experiences in designing computer software to be used in industrial weighing operations.
Bei DCR werden Bearbeitung und Anwendung von Effekten in Computer-Software gemacht, die Kamera ist nur ein Aufnahmegerät.
In DCR, all processing and effect application are meant to be done by computer software, with the camera being only a capturing device.
Das Gesetz gilt nicht für audiovisuelle Produkte oder versiegelte Computer-Software (einschließlich derjenigen, die an Hardware) gelten, einmal geöffnet
The law does not apply to audiovisual products or sealed computer software (including those attached to hardware), once opened
Der Terminus Cyberspace wird in diesen Thesen verstanden als eine gedankliche Zusammenfassung aller Operationen vom Computer-Software, die außerhalb des Computers, auf dem die jeweilige Software implementiert ist, Wirkungen erzielen.
In this thesis the term cyberspace is understood to mean a mental summing of all operations of software which have any effect outside the computer on which the software itself is implemented.
Computer-Software, die irgendeinem der vorstehenden Ansprüche entsprechend nach der Installation auf einem Computer-System als eine Software-Schutzanordnung eingesetzt werden kann.
Das Stornieren einer Bestellung ist nicht möglich, falls es sich bei den bestellten Artikeln um Audio- oder Videoaufnahmegeräte oder Computer-Software handelt, die Sie bereits aus den versiegelten Verpackungen ausgepackt haben, in welchen diese zu Ihnen geliefert wurden.
You cannot cancel your contract if the goods you have ordered are audio or video recording or computer software, and you have taken these items out of the sealed packages in which they were delivered to you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.