Examples with "Computer ist programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 6, worin das Verarbeitungsmittel (3, 8) ein geeignet programmierter Computer ist.
Apparatus according to claim 6, wherein the processing means (3,8) comprises a suitably programmed computer.
Und dieser Computer ist darauf programmiert, nur eine Sache zu tun: Wenn man die Maus bewegt, dann bewegt sich die Maus auf dem Bildschirm.
And this computer's programmed to do only one thing, which is, if you move your mouse, the mouse changes on the screen.
Die Vorrichtung aus Anspruch 5, wobei das Rechengerät ein Computer ist, der programmiert wurde, die Temperaturverteilung unter Verwendung des Algorithmus zu errechnen.
The device of Claim 5 wherein the calculating means is a computer programmed to compute the temperature distribution using the algorithm.
Hammer oder Amboss - Nummer Zwei: (fragt nach einem neuen code): "Und der computer ist dafür nicht programmiert!"
Hammer into Anvil - Number Two: (questioning a new code): "And the computer's not programmed for it!"
Das Kunstwerk wird in Echtzeit von einem Computer programmiert und ist keine Aufzeichnung.
The artwork is rendered in real time by a computer, and is not a recording or loop.
Computer, der programmiert ist, um ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
A computer programmed to perform a method as defined in any one of the preceding claims.
Wenn ein Computer programmiert ist, immer die Wahrheit zu sagen, nennen wir ihn nicht tugendhaft.
Stellen Sie sich vor in einem Flugzeug kommt es zu einer Komplikation auf die der Computer nicht programmiert ist.
Imagine a complication arising in an aeroplane in flight for which the computer is not programmed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.