Examples with "Computer kleiner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Ihr Computer kleiner als die minimalen Anforderungen hat, sind Sie nicht in der Lage, dieses Produkt richtig zu installieren.
If your computer has less than the minimum requirements, you will not be able to install this product correctly.
Da Computer kleiner werden und sich vermehren, versucht dieses Projekt die unvermeidlichen Nebenprodukte menschlicher Aktivität zu untersuchen: Viren und Parasiten, die sich von unserem Abfall und Körpern ernähren.
As computers shrink and multiply, this project seeks to explore what always emerges alongside human activity: bugs and parasites, feeding off our garbage and bodies.
Wenn Autos leichter, Computer kleiner und Smartphones leistungsfähiger werden, dann sind meist neue Materialverbünde im Spiel.
When cars become lighter, computers smaller and smartphones more powerful, it usually means new material composites are involved.
Und wir als Gesellschaft haben Computer kleiner und kleiner gemacht.
Seiten, wie unsere, hinterlegen auf Ihrem Computer kleine Textdateien, wenn Sie sie besuchen.
Sites like ours store small text files on your computer when you visit.
Für den Betrieb dieser Geräte benötigt der Computer kleine Softwareprogramme, die als 'Treiber' bezeichnet werden.
Your computer relies on small software programs called 'drivers' to operate these devices.
Cookies sind eine Technik, die es Kappa ermöglicht, auf Ihrem Computer kleine Informationsschnipsel zu hinterlegen.
Cookies are a technology which allows Kappa to save small snippets of information on your computer.
Cookies Bei dem Besuch einiger Seiten dieser Website können auf Ihrem Computer kleine Dateien gespeichert werden, sogenannte Cookies.
Cookies When you visit some pages on this website, your computer may be issued with a small file - a "cookie".
Wenn Sie die Webseite besuchen, die Cookies aufzeichnet, bildet sich in Ihrem Computer kleine Textdatei.
If you visit a stand that writes cookies, a small text cookie will be created on your computer.
Mit der Linse eines billigen Laserpointers oder einer Webcam kannst du mit deinem Smartphone oder Computer kleine Insekten und andere Kreaturen vergrößern, die am Rande der sichtbaren Welt leben.
With the lens of a cheap laser pointer or webcam, you can use your smartphone or computer to magnify small insects and other creatures that live on the edge of the visible world.
Die auf den Websites der Unternehmen der Gruppe Deutsche Börse geschaltete Werbung hinterlegt unter Umständen auf ihrem Computer kleine Dateien - so genannte Cookies - um Werbung für Produkte und Dienstleistungen individuell auf Ihre Interessen abstimmen zu können.
The advertisement which you will find on the web sites on Deutsche Börse Group's entities may deposit little files on your computer - so called cookies - to provide individually adjusted advertisement for products and services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
