Given their budget, they should win hands down over smaller companies.
Angesichts ihres Budgets sollten sie gegenüber kleineren Firmen mühelos gewinnen.
This innovative technology could give wings to smaller companies in the market.
Diese innovative Technologie könnte kleineren Firmen auf dem Markt Flügel verleihen.
The river branches out into several smaller streams at the valley.
Der Fluss teilt sich im Tal in mehrere kleinere Bäche auf.
Several smaller languages have fallen by the wayside in that region.
Mehrere kleinere Sprachen sind in dieser Region auf der Strecke geblieben.
I need to chunk this bread into smaller pieces for the sandwiches.
Ich muss dieses Brot in kleinere Stücke schneiden für die Sandwiches.
The bully liked to give smaller kids a good going-over after school.
Der Schläger prügelte nach der Schule gern kleinere Kinder windelweich.
He negotiated a seat at the table for smaller suppliers in contracts.
Er verhandelte einen Platz am Tisch für kleinere Zulieferer in den Verträgen.
Despite the haul being smaller this time, the quality was top-notch.
Obwohl der Fang diesmal kleiner ausfiel, war die Qualität erstklassig.
The company was leveraged to the hilt after acquiring several smaller competitors.
Das Unternehmen war nach dem Erwerb mehrerer kleinerer Konkurrenten hoch verschuldet.
Once they corner the market, smaller competitors will struggle to survive.
Sobald sie den Markt beherrschen, werden kleinere Wettbewerber ums Überleben kämpfen.
Classes at summer school are smaller than during the regular school year.
Die Klassen in der Sommerschule sind kleiner als während des regulären Schuljahrs.
Their monopoly lets them have smaller competitors by the balls for years.
Ihr Monopol lässt sie die kleineren Konkurrenten jahrelang bei den Eiern haben.
People used to get the sack here for much smaller things than that.
Früher wurde man hier für viel kleinere Dinge als das gefeuert.