Examples with "Computer leitet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er ist ein Musiker, der von seinen Instinkten lebt, seine Stimmungen und Gefühle direkt in seinen Computer leitet und neue Erfahrungen und Empfindungen in Sound umwandelt.
He's a musician who lives off his instincts, channelling his moods and emotions directly into his computer, translating new experiences and sensations into sound.
Dieser Computer leitet mit Hilfe der IP-Adresse des Remoteservers einfach nur Meldungen zwischen Clients im lokalen Subnetz und einem DHCP-Server hin und her.
This computer simply forwards messages back and forth between clients on the local subnet and a remote DHCP server, using the IP address of the remote server.
Dieser Computer leitet die Anforderung dann gemäß den Bedingungen der Serververöffentlichungsregel an den Exchange-Server weiter.
The ISA Server computer then forwards the request to the server according to the conditions of the server publishing rule.
Net computer leitet alle Computererweiterungen und -löschungen an einen Domänencontroller weiter.
Net computer forwards all computer additions and deletions to a domain controller.
Andere resultaten
Dabei leitet ein Computer die Interviewer/innen durch das gesamte Interview.
A computer guides the interviewer through the entire interview.
Sonst leitet der Computer automatisch den Abbruch ein.
Wenn Sie von Ihrem Computer eine Aktion anfordern, beispielsweise das Drucken einer Seite, leitet der Computer diese Anforderung über den Treiber an den Drucker weiter.
When you ask your PC to do an action like print a page, your PC asks the printer via the driver.
Wenn das Originaldokument beispielsweise eine TrueType-Schrift enthält, die auf dem Computer installiert ist, leitet Acrobat Distiller die BaseFont und den FontName aus der Namens-Tabelle der Schriftart ab.
For example, if the original document includes a TrueType font that's installed on the system, Acrobat Distiller derives the BaseFont and FontName from the font's name table.
Die BIOS Software wird direkt nach dem Einschalten des Computers ausgeführt, macht den Computer erst funktionsfähig und leitet im Anschluss daran den Start des Betriebssystems ein.
The BIOS software is executed immediately after the computer is turned on, makes the computer operational and then initiates the startup of the operating system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
