Examples with "Computer nutzen oft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer-Nutzer finden sich oft in einer solchen Situation nicht nur einmal, sondern viele Male während des Downloads MP4-Video aus dem Internet.
Computer users often find themselves in such situation not just once, but many a times while downloading MP4 video from internet.
Externe Festplatte wird oft als zusätzliche Lagerfläche oder Backup-Speichergerät von Computer-Nutzer verwendet.
An External hard drive is often used as an additional storage area or backup storage device by computer users.
Angriffe auf Bewässerungslöcher nutzen oft Löcher und Schwachstellen aus, um Ihren Computer zu infiltrieren, so dass Sie durch regelmäßige Updates Ihrer Software und Browser das Risiko eines Angriffs erheblich reduzieren können.
Watering hole attacks often exploit holes and vulnerabilities to infiltrate your computer, so by updating your software and browsers regularly, you can significantly reduce the risk of an attack.
Schädliche Programme nutzen oft Schwachstellen beliebter Programme, um die Kontrolle über den Computer zu übernehmen, persönliche Daten zu stehlen usw.
It is common for malicious programs to exploit vulnerabilities in popular applications to try to gain control over the computer, steal your personal data, etc.
Viren nutzen oft Fehler oder Schwachstellen im Code dieser Programme aus, um neue Geräte zu befallen, und obwohl die Hersteller der Programme die Schwachstellen für gewöhnlich schnell schließen, können diese Patches nur funktionieren, wenn sie auch auf den Computer heruntergeladen werden.
Viruses often take advantages of bugs or exploits in the code of these programs to propagate to new machines, and while the companies that make the programs are usually quick to fix the holes, those fixes only work if they have been downloaded to your computer.
Oft können die Gäste dort auch Computer nutzen und spezielle Tagestarife für Internet- und Telefonnutzung (lokal/international) erfragen.
They may also provide computers for guest use, as well as special daily rates for Internet and phone use (international/local).
Luxushotels nutzen oft Snob-Appeal, um lächerlich hohe Zimmerpreise zu rechtfertigen.
Luxury hotels often use snob appeal to justify ridiculously high room prices.
Der Forumsbeitrag behandelte häufige Fragen, die neue Nutzer oft stellen.
The posting on the forum addressed common questions new users often ask.
Landwirte nutzen oft die Sommerzeit, um ihre Arbeitszeit zu maximieren.
Farmers often rely on daylight savings time to maximize working hours.
Länder mit starken Kulturen nutzen oft weiche Macht, um Touristen und Investoren anzulocken.
Countries with strong cultures often use soft power to attract tourists and investors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
