Vertaling van "Computergesteuerter Modus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer-controlled mode
Die Kalibrierung der Auslenkung des Verstellers gilt nur für den Steuerungsmodus (analoger oder computergesteuerter Modus), in dem die Einstellungen vorgenommen wurden.
The calibration of the stage displacement applies only to the control mode (analog or computer-controlled mode) in which the settings were made.
Kommandieren Sie keine Piezospannung außerhalb des empfohlenen Bereichs von -20 bis +120 V (computergesteuerter Modus).
Do not command any piezo voltage outside of the recommended range of -20 to +120 V (computer-controlled mode).
Analoger Modus: Eingangsspannung für die Zielwertvorgabe beträgt 0 V - Computergesteuerter Modus: Entsprechende Kommandierung 7.2 Betriebsarten
Analog mode: The input voltage for the target value is 0 V - Computer-controlled mode: Corresponding commanding 7.2 Operating Modes
Andere resultaten
Wenn Sie die Einstellungen im computergesteuerten Modus durchführen, benötigen Sie keinen Funktionsgenerator.
If you make the settings in the computer-controlled mode, you will not require a function generator.
Der computergesteuerte Modus ist mit folgender DIP-Schalter-Einstellung aktiv
The computer-controlled mode is active when the DIP switch setting is as follows
Das E-816 PC-Schnittstellenmodul akzeptiert im analogen Modus wie im computergesteuerten Modus alle Befehle.
The E-816 computer interface submodule accepts all commands in analog mode as well as in computer-controlled mode.
Bei E-625-Modellen, die computergesteuert betrieben werden können (E-625.SR), nimmt PI die Kalibrierung standardmäßig im computergesteuerten Modus vor.
With E-625 models that can be operated computer-controlled (E-625.CR), PI performs the calibration in the computer-controlled mode by default.
Sie haben die allgemeinen Hinweise zur Inbetriebnahme gelesen und verstanden (S. 27). Sie haben das Benutzerhandbuch des E-801 Sensormoduls gelesen und verstanden. Nur für computergesteuerten Modus
You have read and understood the General Notes on Start-Up (p. 27). Only for the computer-controlled mode
Im computergesteuerten Modus (S. 38) erfolgt die Zielwertvorgabe unter anderem durch Bewegungsbefehle, die vom PC über die RS-232- oder USB-Schnittstelle an den E-625.SR gesendet werden.
In the computer-controlled mode (p. 38), the target value is given among other things, by motion commands sent from the PC to the E-625.CR via the RS-232 or USB interface.
Tretet im 100-Battle-Modus gegen computergesteuerte Gegner an - einer Reihe von Prüfungen, bei denen jeder Bereich eurer fahrerischen Fähigkeiten auf eine harte Probe gestellt wird - oder fahrt im Arcade-Modus einfach nur ein ehrliches Rennen.
Take on CPU opponents in the 100 Battle Mode, a series of trials designed to tax every area of your bike-handling skills, or just go for no-frills racing in Arcade mode.
Im Singeplayer-Modus spielen die Teilnehmer allein oder im Team gegen computergesteuerte Wettbewerber.
Der Survival-Modus bietet kurzweilige Schlachten für ein bis vier Spieler, die sich zusammen gegen computergesteuerte Horden wehren müssen.
The survival mode offers entertaining battles to one to four players againt hordes of computer controlled enemies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
