Examples with "Computerprogramm, um einen Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogramm, um einen Computer zu steuern, um als eine medizinische Bildanzeige zu arbeiten, wobei das Computerprogramm die medizinische Bildanzeige veranlasst, das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 26 durchzuführen.
A computer program to control a computer to function as a medical image display, wherein the computer program causes the medical image display to perform the method of any of claims 1 to 26.
Andere resultaten
COMPUTER SPRACHLERNPROGRAMME Computerprogramme sind mittlerweile sehr beliebt, um eine neue Sprache zu lernen.
Ein Computerprogramm ist eine einfache Ansammlung von Anweisungen, um dem Computer zu sagen, wie er eine bestimmte Aufgabe erledigen soll.
A computer program is simply a set of instructions to tell a computer how to perform a particular task.
Computerprogramm-Code, der vom Computer ausführbare Anweisungen umfasst, die von einem Datenverarbeitungsgerät ausführbar sind, um das Verfahren eines beliebigen vorhergehenden Anspruchs auszuführen.
Computer program code comprising computer-executable instructions executable by a data processing device to carry out the method of any preceding claim.
Biomorphe reproduzieren sich bereitwillig in der Umwelt, die ihnen ein entsprechendes Computerprogramm zur Verfügung stellt, aber sie können nicht ihr eigenes Programm schreiben oder einen Computer bauen, um es ablaufen zu lassen.
Biomorphs readily replicate in the environment provided by a suitably written computer program, but they can't write their own program or build a computer to run it.
Es kann sich dabei um einen XML-Elementnamen, einen Dateinamen, ein Computerprogramm oder einen anderen String handeln, den ein Computer erkennt.
This could be an XML element name, a filename, a computer program, or any other string that a computer would recognize.
Virus: Bei einem Virus handelt es sich um ein schädliches Computerprogramm, das sich selbst kopieren und einen Computer infizieren kann.
Virus: A harmful computer program that can copy itself and infect a computer.
Ein Computerprogramm kann eingesetzt werden, um auf einem Computer oder auf mehreren Computer ausgeführt zu werden, die an einer Stelle lokalisiert sind oder über mehrere Stellen verteilt und durch ein Kommunikationsnetzwerk miteinander verbunden sind.
A computer program can be deployed to be executed on one computer or on multiple computers that are located at one site or distributed across multiple sites and interconnected by a communication network.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtungen Server-Computer sind, die betreibbar sind, um ein dynamisches Herunterladen von Computerprogrammen und deren Ausführung zu ermöglichen, um Dienste für Computer bereitzustellen, die mit dem einen oder mit den mehreren universellen Computernetzen verbunden sind.
A method as claimed in any one of the preceding claims wherein the devices are server computers operable to permit computer programs to be dynamically downloaded and run to provide services to computers connected to said one or more general computer networks.
Ein Computerprogrammprodukt zur Verwendung in einem Computer, wobei das Computerprogrammprodukt ein Computerprogramm umfasst, das ausgeführt wird, um ein Verfahren zum Übertragen von Einstelldaten von einem Endgerät zu einer Vielzahl von Zielgeräten zu erhalten, wobei das Verfahren die Schritte eines beliebigen der vorstehenden Ansprüche umfasst.
A computer program product for use on a computer, the computer program product comprising a computer program executed to achieve a method of transmitting setting data from a terminal device to a plurality of target devices, the method comprising the steps of any preceding claim.
Weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, um das erfindungsgemäße Auffindungsverfahren durchzuführen, wenn das Programm auf einem Computer ausgeführt wird.
the invention further relates to a computer program with program code means to perform the discovery process of the invention when the program is run on a computer.
Computerprogramm, umfassend Computer-Code-Mittel und/oder Software-Code-Bereiche, um einen Computer oder Prozessor dazu zu bringen, ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 auszuführen.
A computer program comprising computer code means and/or software code portions for making a computer or processor perform a method according to any of claims 1-9.
Computerprogramm umfassend Computercodemittel und/oder Softwarecodeabschnitte, um einen Computer oder Prozessor dazu zu veranlassen, irgendeinen der Schritte der Ansprüche 1 - 14 auszuführen.
A computer program comprising computer code means and/or software code portions for making a computer or processor perform any of the steps of claims 1-14.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.