Examples with "Computerprogramme leicht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System kann bei den Händlern leicht implementiert werden, und Letztere müssen keine neuen Terminals oder Computerprogramme installieren.
The system is easy to implement by merchants, who do not need to install new terminals or software.
Mit dem ersten, leicht zu merkenden Teil verschlüsseln sie ein Captcha - ein Bild, das Computerprogramme per se schwer entziffern können.
With the first, easy to memorize section they encrypt a Captcha - an image that computer programs per se have difficulty in deciphering.
Active Accessibility ist eine Entwicklertechnologie, die Computerprogramme für Personen, die Eingabehilfen verwenden, leichter zugänglich macht.
Active Accessibility is a developer technology that makes computer programs more accessible to people who use accessibility aids.
Viele Lehrer und Schulen benutzen heute Computerprogramme, um Aufsätze nach Plagiaten zu durchsuchen - keine neue Verfehlung, die aber durch das Internet allzu leicht gemacht wird.
Many teachers and schools now use computer programs to scan essays for plagiarism, an ancient transgression made all too easy by the Internet.
Die Funktion von Source-Code gegenüber anderen Menschen ist von Nicht-Programmierern nicht leicht zu verstehen, die Computerprogramme in erster Linie unverständlich finden.
The function of source code in relation to other human beings is not widely grasped by non-programmers, who tend to think of computer programs as incomprehensible.
Wenn du ein Programmierer bist, dann sollte dir das relativ leicht fallen, wenn du darüber wie über das Design eines Computerprogramms nachdenkst.
If you are a programmer, this should be an easy task if you think of it in terms of designing a computer program.
Als leicht verständlicher Überbegriff steht die Künstliche Intelligenz für die Nachbildung menschlicher Lernfähigkeit. Meistens verbunden mit einer abgeleiteten Entscheidung, durch Einsatz von Computerprogrammen.
To use a simplified generalization, artificial intelligence stands for an imitation of human learning ability, in most cases in connection with a decision derived from the use of computer software.
So lassen sich mithilfe von Computerprogrammen, die auf biologischen Wachstumsprinzipien basieren, und einfachen grafischen Methoden technische Bauteile leichter und langlebiger machen.
With the help of computer programs based on biological growth principles and simple graphical methods, the weight of technical components can be reduced and their service life can be increased.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
