Living the dream isn't always easy, but it's worth the effort.
Seinen Traum zu leben ist nicht immer einfach, aber es lohnt sich.
She felt it was easy to persuade him with logical arguments.
Sie fand es einfach, ihn mit logischen Argumenten zu überzeugen.
It's easy to rack up expenses when traveling in luxury.
Es ist leicht, Ausgaben anzusammeln, wenn man luxuriös reist.
It was easy for him to take in those seeking guidance.
Es fiel ihm leicht, diejenigen zu täuschen, die Rat suchten.
The cooled chocolate hardened perfectly, making it easy to handle.
Die abgekühlte Schokolade wurde perfekt hart und ließ sich gut verarbeiten.
His stepping pace was consistent, making it easy for everyone to keep up.
Sein Schritttempo war gleichmäßig, sodass alle gut mithalten konnten.
Let me tell you, learning a new language is not as easy as it seems.
Hör mal, eine neue Sprache zu lernen ist nicht so einfach, wie es scheint.
It's easy to dismiss his worries when we don't understand them.
Es ist leicht, seine Sorgen abzutun, wenn wir sie nicht verstehen.
He can articulate complex ideas in a way that is easy to understand.
Er kann komplexe Ideen so erläutern, dass sie leicht zu verstehen sind.
It's easy to fall in love when you're young and carefree.
Es ist leicht, sich zu verlieben, wenn man jung und unbeschwert ist.
She wore sliding sandals that were easy to take on and off.
Sie trug Schlappen, die leicht an- und auszuziehen waren.
He found the exam questions easy, so he completed them quickly.
Die Prüfungsfragen fielen ihm leicht, sodass er sie schnell beantwortete.
The devised rules were clear and easy for everyone to follow.
Die festgelegten Regeln waren für alle klar und leicht zu befolgen.