Examples with "Computerprogrammen sowie Datenbanken" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beratung hinsichtlich des technikbezogenen Schutzes bei Computerprogrammen, Datenbanken sowie Internet- und Multimediaprodukten durch Urheber-, Marken- und Patentrecht
Consulting concerning technology-related protection for computer programs, databases, Internet and multimedia products by means of copyright, trademark and patent law
Wir unterstützen unsere Klienten mit umfassender Erfahrung im Urheberrecht und den verwandten Schutzrechten, vor allem wenn es um den technikbezogenen Urheberrechtsschutz bei Computerprogrammen, Datenbanken sowie Internet- und Multimediaprodukten geht.
We use our extensive experience in copyright law and neighbouring rights to provide support for our clients, above all in the field of technology-related copyright protection for computer programs, databases and Internet and multimedia products.
Übertragung der Webseiteninhalte sowie Datenbanken auf Ihr alldomains.hosting Webhosting Paket.
Transfer website content as well as databases to your alldomains.hosting webhosting packages.
Meine Verantwortlichkeit lag in der Betreuung von Journalistenkontakten sowie Datenbank-Entwicklung und Wartung.
My responsibility catered for frequent journalist contacts, database development and maintenance.
Sie sind spezialisiert auf die Entwicklung, Anpassung und Wartung von Software sowie Datenbanken.
They specialise in the development, modification and maintenance of software and databases.
Rund um aqua werden weitere Testautomatisierungs- und Testwerkzeuge sowie Datenbanken angebunden.
Further test automation and test tools as well as databases are connected around aqua.
Eine Übersicht über die wichtigsten Geldgeber sowie Datenbanken zur Selbstrecherche finden Sie hier.
For an overview of the most important sponsors as well as databases for your own research, click here.
Die Failover-Clusterunterstützung wird häufig für Datei- und Druckdienste sowie Datenbank- und E-Mail-Anwendungen verwendet.
Failover Clustering is frequently used for file and print services, database and mail applications.
Das Kindermuseum bietet Ausstellungen, Computerprogramme sowie andere Programme zum Anfassen für Kinder.
Unsere query-basierte Big-Data-Lösung greift auf Patent- und Technologiedatenbanken sowie Datenbanken wissenschaftlicher Publikationen zu.
This product is query-based and accesses patent and technology databases as well as scientific publications.
Lasse täglich ein Backup deiner kompletten Website (Dateien sowie Datenbank) erstellen.
Backup your complete website (files and database) on a daily basis.
Sowie Datenbanken, die wir anhand der über viele Jahre hinweg gesammelten Erfahrung entwickelt haben.
The later were developed on the basis of experience gathered over the course of many years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
