Examples with "Computerprogramms ausführt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Benutzer-Computer ferner den weiteren polymorphen Deskriptor durch Parsing analysiert, um die Anweisungen zu bestimmen, und die Anweisungen zum Bilden von Instanzen des bereitgestellten Computerprogramms ausführt.
The method of claim 2 further comprising the steps of the client computer parsing said another of the polymorphic descriptors to determine said instructions and executing said instructions for instantiating the provided computer program.
Schallerkennungssystem (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Schallerkennungseinrichtung (16) eine Schallerkennungs-Verarbeitungsschaltung umfasst, die Schritte (a) bis (d) durchführt, indem sie entsprechende Schritte eines Computerprogramms ausführt.
A sound recognition system (10) as defined in one of the claims 1 to 9, said sound recognition means (16) comprising sound recognition processor circuitry performing steps (a) to (d) by carrying out corresponding steps of a computer program.
Andere resultaten
Algorithmus ist der Fachausdruck für die Beschreibung der Abfolge von Arbeitsschritten, die ein Computerprogramm ausführt.
Algorithm is the technical term for the description of a sequence of steps in a procedure that a computer program executes.
Verfahren nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Kenndaten des Teilnehmers unter Verwendung eines Prozessors (102) in den Speichermitteln ersetzt werden, der ein Computerprogramm ausführt, das in den Speichermitteln registriert ist.
Process according to the preceding claim, characterised in that the identification data of the subscriber are replaced in the storage means using a processor (102) which runs a computer program stored in the storage means.
Datenträger, auf dem eine Datenstruktur gespeichert ist, die nach einem Laden in einen Arbeits- und/oder Hauptspeicher eines Computers oder Computer-Netzwerkes das Computerprogramm nach Anspruch 11 ausführt.
Data carrier, on which a data structure is stored, which, after being loaded into a main and/or primary storage means of a computer or computer network, executes the computer program according to claim 11.
Computerprogramm nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Computerprogramm folgenden Schritt ausführt: Einstellen des Anfangszustandes in einem bestimmten, im Voraus festgelegten Winkel in Bezug auf die Erdoberfläche.
A computer program according to claim 25, characterised in that the computer program executes the step of: setting the initial state in a certain predefined angle in relation to the earth surface.
Computerprogramm umfassend Computerprogrammcodemittel geeignet zum Veranlassen des Geräts nach einem der Ansprüche 1-10, dass es alle Schritte nach einem der Ansprüche 11 bis 16 ausführt. Computerprogramm nach Anspruch 17, ausgebildet auf einem computerlesbaren Medium.
A computer program comprising computer program code means adapted to cause the apparatus according to claims 1-10 to perform all the steps of any of claims 11 to 16 A computer program as claimed in claim 17 embodied on a computer readable medium.
Es ist Ihr Genealogie-Computerprogramm, nicht GEDCOM, das die GEDCOM-Import- und Export-Funktionen ausführt.
Ein Bot muss nicht immer Malware sein, denn bei einem Bot handelt es sich zunächst um ein Computerprogramm, das Aufgaben selbstständig und automatisiert ausführt.
A Bot does not always have to be a malware, initially a bot is a computer program that executes tasks independently and automatically.
Programmspeichermedium, welches ein Computerprogramm zum Bewirken, dass ein Rechner ein Verfahren gemäß einem beliebigen der vorangehenden Ansprüche ausführt, speichert.
A program storage medium storing a computer program for causing a computer to perform a method according to any one of the preceding claims.
Ein Smart Contract ist ein Computerprogramm, das Vertragsbedingungen als Programmcode definiert und vollautomatisch im Netz ausführt.
A smart contract is a computer program that defines the terms and conditions of a contract as program code and automatically executes it on the Web.
Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Computerprogramm, welches, wenn es in einen Computer geladen wird, oder auf einem Computer läuft, mindestens einen der oben beschriebenen Verfahrensschritte ausführt.
Furthermore, the invention relates to a computer program which, when loaded into a computer or is running on a computer, performs at least one of the process steps described above.
Computerprogramm umfassend Computerprogrammbefehle zum Verursachen, dass eine Datenverarbeitungsvorrichtung das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ausführt, wenn es auf der Datenverarbeitungsvorrichtung ausgeführt wird.
A computer program comprising computer program instructions for causing data processing apparatus to perform the method according to any preceding claims when run on said data processing apparatus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.