Examples with "Computersimulation durch Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Joe: Ich fing mit Spielen mit imitiertem Geld an und machte einige Computersimulationen mit einer Software, die ich mir gekauft hatte.
Joe: I actually started out playing fake money games and running computer simulations with some software I bought.
technische Evaluierungen und Durchführbarkeitsstudien zur Vorbereitung der Kommerzialisierung eines neuen Produkts; hierzu zählen auch Kosten für Software und Computersimulationen zur Durchführung von Technologie- und/oder Marketing-Experimenten sowie Versuchs- und Laborkosten
technical evaluations and feasibility studies preparatory to the launch of a new product, which will include costs for software and computer modelling for the purpose of conducting technological and/or marketing experiments; testing and laboratory costs
Software für Computersimulation und Umweltwissenschaft.
Wir verbinden alle Arten von Partnern, Produkten und Systemen durch Software.
We connect all kinds of partners, products and systems through software.
Forscher führten eine Computersimulation durch, um Wahlergebnisse genau vorherzusagen.
Researchers conducted a computer simulation to forecast election outcomes accurately.
Außerdem ist das automatische Auslesen von Daten durch Software untersagt.
In addition, automatic selections by software of data is forbidden.
Funktionen können mechanisch, elektronisch oder durch Software realisiert werden.
A function can be implemented by mechanics, electronics, or software.
Auch das automatische Auslesen von Daten durch Software ist untersagt.
The automatic extraction of data using software is also prohibited.
Unternehmen werden zudem immer stärker durch Software gesteuert oder unterstützt.
In addition, companies are increasingly being managed and supported by software.
Die Systeme sind modular, skalierbar und durch Software voll konfigurierbar.
The systems are modular, scalable, and fully configurable via software.
Dies wird manchmal nur durch Software emuliert und ist dann sehr langsam.
In some cases only supported in software and thus very slow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.