Examples with "Computersimulation wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Computersimulation wird anhand von Messungen überprüft und an die Realität angepasst.
The computer simulation is verified by reference to measurements and is adapted to reality.
In einer Computersimulation wird untersucht wie verschiedene Eigenschaften des Axons dessen Leitungsgeschwindigkeit beeinflussen.
By means of a computer simulation they investigate the influence of various axonal parameters on the conduction velocity.
Durch ständig neue Forschung und Experimente und mit Hilfe von Computersimulation wird der Schutz ständig optimiert, um die schützenden Kapazitäten, für die Leatt Weltruhm erlangt hat, ständig zu verbessern.
By constantly new research, new experiments and with the help of computer simulation constantly being refined for optimizing the protective capacity that Leatt is so famous for. Recently viewed
Andere resultaten
Der konkrete Nutzen von Computersimulationen wird immer fassbarer.
In Computersimulationen wird diese Dynamik modelliert, wobei der Benutzer die Parameter über Schieber beeinflussen kann.
This dynamic is modelled in computer simulations, in which the user can control the parameters through some sliders.
Durch ständige Vergleiche zwischen den physikalischen Labortests und den Computersimulationen wird die Genauigkeit und Zuverlässigkeit des Tools erheblich verbessert.
Continuous comparisons between the physical laboratory tests and the computer simulations ensure substantial improvements are achieved in the tool's precision and reliability.
Mit Computersimulationen wird die ideale Platzierung und die erforderliche Höhe der SPAS-Wände errechnet.
The ideal location for the SPAS wall to be put up is calculated via computer simulations.
Mit der Hilfe von Computersimulationen wird die Anwendbarkeit der neuen Fenster in verschiedenen Gebäudearten, bei unterschiedlichen klimatischen Bedingungen und bei Neu- wie Altbauten überprüft.
Computer simulations will be used to test the applicability of new windows in various types of buildings.
Mit Hilfe eines Vergleichs von Computersimulationen wird in dieser Studie untersucht, in welchen Weltregionen der Klimawandel in welchem Maß die Produktivität von Agrarland beeinflusst.
Using a comparison of computer simulations, the study examines the challenges in quantifying in which regions climate change affects land productivity to which extent.
Gemäß Computersimulationen wird das neue Ankunftszeitmonitorsystem bei Verwendung des geplanten EOM die geforderte Genauigkeit von 10 fs ab einer Elektronenpaketladung von etwa 55 pC erzielen.
According to computer simulations the new arrival time monitor system will achieve the required accuracy of 10 fs above bunch charge of about 55 pC once the preliminary EOM is replaced with the final one.
Die optimale Form dieser Wasserkanäle wird in Computersimulationen berechnet.
The optimal shape of these water ducts is calculated through computer simulations.
Wie weit man in der Produktion gehen kann wird mit Computersimulationen getestet.
Computer simulations are used to test how far it is possible to go in the production stage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
