Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computersteuerung wird
Examples with "Computersteuerung wird" and their translation in Engels
Über eine Computersteuerung wird der Kurs bei Bedarf automatisch korrigiert.
A computer program corrects the course automatically as necessary.
Mit der Computersteuerung wird die Ausrichtung des Teleskops am Nachthimmel erleichtert und auf Knopfdruck können mit ihr interessante Himmelsobjekte automatisch angesteuert werden.
The computer control allows for an easy alignment of the telescope with the night sky and can navigate to interesting celestial objects automatically by a push of a button.
Andere resultaten
Mit SSL-verschlüsselter Verbindung und PowerShell-Scripts wird die Computersteuerung einfach und sicher.
Using SSL-encrypted connection and PowerShell scripts, computer control becomes simple and secure.
Die Computersteuerungs-Software wird einem strengen Prüfverfahren unterzogen und es wurden im Bereich der Anlage auch unabhängige Gesundheits- und Sicherheitsüberprüfungen durchgeführt.
Computer control software is being subjected to rigorous testing and independent health and safety inspections have been conducted on the plant.
Es existieren viele Rechnungsstellungsdateien, eine für jeden Tag von RechnungsstellungsiDer tatsächliche Dateiname für die Rechnungsstellungsdaten für vorgegebene Tage wird unter Computersteuerung zugeordnet.
There are many billing files, one for each day of billing actual filename for a given days billing data is assigned under computer control.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Laserschlagbohren und das Laserhohlbohren unter Verwendung einer numerischen Computersteuerung ausgeführt wird.
Der 3D-Druck ist einer von verschiedenen Prozessen, bei denen Material unter Computersteuerung verbunden oder verfestigt wird, um ein dreidimensionales Objekt zu erzeugen, wobei Material zusammengefügt wird (wie beispielsweise flüssige Moleküle oder Pulverkörner, die miteinander verschmolzen werden).
🔊Audio reading 3D printing is any of various processes in which material is joined or solidified under computer control to create a three-dimensional object, with material being added together (such as liquid molecules or powder grains being fused together).
Baujahr 1976/77. Montierung: azimutal, d.h. das Teleskop muss in beiden Achsen mit variabler Geschwindigkeit der Bewegung des Himmels nachgeführt werden, was mit einer Computersteuerung bewerkstelligt wird.
Azimuthal mount, i.e. the telescope has to move in both axes with variable velocity to compensate for the rotation of the earth. This requires a computer control of both axes.
Vorrichtung gemäß Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass eine Computersteuerung zur Verfügung gestellt wird, um eine Strömungsrate und den Druck des Fluids in den Behälterkörper zu variieren, um den Verlust an Fluid vom Behälterkörper zu minimieren.
An apparatus according to claim 21, characterized in that a computer controller is provided to vary a flow rate and pressure of said fluid into the container body in order to minimize loss of fluid from the container body.
Methode nach Anspruch 11 und ferner umfassend Bestimmen unter einer Computersteuerung, ob die Gruppenaktivierung des Serverobjekts registriert wurde, wobei wenn unter einer Computersteuerung bestimmt wird, dass die Gruppenaktivierung registriert ist, die Gruppenaktivierungsfunktion nicht durchgeführt wird.
A method as described in claim 11 and further including determining under computer control whether the server object's group activation has been registered, wherein when it is determined under computer control that said group activation is registered the group activation function is not performed.
Eine Verbindung nach Industriestandard für die Computersteuerung von Musikinstrumenten und geräten.
An industry-standard connection for computer control of musical instruments and devices.
Die Anlagen verfügen über eine Computersteuerung und werden vollautomatisch betrieben.
The facilities include computer guidance, and are operated completely automatically.
Es handelt sich um ein komplexes, hydraulisches aktives Fahrwerk mit Computersteuerung.
It was a complex hydropneumatic, computer-controlled active suspension system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computersteuerung wird in het Duits
Resultaten: 450. Exact: 2. Verstreken tijd: 95 ms.
