Examples with "Container-Abbild" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Container-Dataset stellt die Inhalte des SQL-Datasets für den analytischen Code bereit, der im Container-Abbild verfügbar ist, und führt das Abbild basierend auf Ihrem Auslöser automatisch aus, um Erkenntnisse nach Ihrem bevorzugten Zeitplan zu generieren.
The container data set feeds the content of SQL data set to the analytical code available in the container image and automatically executes the image based on your trigger to generate insights at your preferred schedule.
Mit nur einem Mausklick können Sie Ihren Jupyter Notebook-Code auch in ein ausführbares Container-Abbild packen und diesen Container bei Bedarf in AWS IoT Analytics ausführen.
With just the click of a button, you can also package your Jupyter Notebook code into an executable container image and execute that container on AWS IoT Analytics as needed.
Andere resultaten
Behält man dies im Hinterkopf, erscheint es effizient, private Container-Abbilder mithilfe eines Dienstes zu verwalten, der bereits die eigene Anwendung hostet.
Taking this into consideration, it becomes efficient to maintain your private container images with a service that is already hosting your application.
F: Wie trägt Amazon ECR zur Sicherheit der Container-Abbilder bei?
With Amazon ECS können Sie Ihrem Cluster einfach die benötigte Serverkapazität hinzufügen und Ihre Container-Abbilder hochladen.
With Amazon ECS, you just add the server capacity you need to your cluster and upload your container images.
Wenn Sie PrivateLink-Endpunkte für ECR erstellen, kann Fargate Container-Abbilder herunterladen, ohne das öffentliche Internet nutzen zu müssen.
When you create PrivateLink endpoints for ECR, Fargate can pull container images without needing to traverse the public internet.
Amazon ECR überträgt Ihre Container-Abbilder über HTTPS und verschlüsselt Ihre gespeicherten Abbilder automatisch.
Amazon Elastic Container Registry transfers your container images over HTTPS and automatically encrypts your images at rest.
Übermitteln Sie Ihre Container Abbilder einfach an die Amazon ECR und leiten Sie für die Bereitstellung weiter.
Just push your container images to Amazon ECR and pull the images when you need to deploy.
Sie können Ihre Container-Abbilder mit der Docker CLI von Ihrem Entwicklungsgerät an die Amazon ECR übermitteln und die Amazon ECR kann diese für die Produktionsbereitstellung direkt weiterleiten.
You can easily push your container images to Amazon ECR using the Docker CLI from your development machine, and Amazon ECS can pull them directly for production deployments.
Nun wissen Sie, wie Sie Ihre Docker-fähige Anwendung auf Amazon ECS bereitstellen. Sie können nun zum nächsten Tutorial übergehen, in dem Sie lernen, wie Sie eine Docker-Registry zur Aufbewahrung Ihrer Container-Abbilder erstellen.
Now that you have learned to deploy your Docker-enabled application to Amazon ECS, you can progress to the next tutorial where you will learn how to create a Docker Registry to store your container images.
Sie können auf IAM-Ressourcen basierte Richtlinien verwenden, um zu steuern und nachzuverfolgen, wer und was (z. B. EC2-Instances) auf Ihre Container-Abbilder zugreifen kann und wie, wann und wo der Zugriff erfolgt ist.
You can use IAM resource-based policies to control and monitor who and what (e.g., EC2 instances) can access your container images as well as how, when, and where they can access them.
Amazon ECS Gateway ist ein Container-Management-Service für die Bereitstellung und Skalierung von Docker-Containern in der Produktion. With Amazon ECS können Sie Ihrem Cluster einfach die benötigte Serverkapazität hinzufügen und Ihre Container-Abbilder hochladen.
Amazon ECS is a highly scalable, high performance container management service that supports Docker containers and allows you to easily run applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.