Controllerprogramm einen computergestützten Designcomputerprogrammcode enthält
Examples with "Controllerprogramm einen computergestützten Designcomputerprogrammcode enthält" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Controllerprogramm einen computergestützten Designcomputerprogrammcode enthält, der Ort & Weg-Schaltungsinformationen mit den gesetzten Programmcodeprogrammen kombiniert und einen "C"-Code erzeugt, der für eine Schaltung spezifisch ist, die mit den Konfigurationsdaten verwendet wird.
Computergestütztes Bankensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Kommunikationsnummer eine Prüfziffer enthält.
A computer based banking system as claimed in any one of the preceding claims in which the communication number includes a check digit.
Die geänderte Richtlinie enthält außerdem Bestimmungen zur Einrichtung nationaler computergestützter Waffenregister, um die Rückverfolgbarkeit von Feuerwaffen zu erhöhen.
The amended Directive also includes provisions for the introduction of national computerised data-filing systems in order to strengthen traceability of firearms.
Die Umfrage ist computergestützt und enthält für alle drei Forschungsstandorte exakt die gleichen Fragen.
The survey is computer based and consists of the exact same questions for all three core-sites.
Die computergestützte Sequenzanalyse der resultierenden Promotorregion ergab, das diese zahlreiche Bindungsstellen neuronaler und gehirnspezifischer Transkriptionsfaktoren enthält.
The computer based sequence analysis of the resulting promoter region showed numerous binding sites for neural and brain-specific transcription factors.
Wir haben deshalb am Sonderforschungsbereich ein Konzept für die computergestützte Archivierung qualitativer Daten erarbeitet, das geeignete Anonymisierungsstrategien und detaillierte Weitergabe- und Zugangsbedingungen für das sensible Datenmaterial enthält.
Therefore, we elaborated a new concept for the computer-assisted archiving of qualitative data which contains suitable anonymisation strategies and detailed transmitting conditions for sensitive data.
Computergestütztes Bankensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Kommunikationsnummer eine weitere Zeichenkette von Nummern und/oder Buchstaben enthält, das den internationalen Einwahlcode des jeweiligen Landes darstellt.
A computer based banking system as claimed in any one of the preceding claims in which the communication number includes a further string of numbers and/or letters being the relevant country's international dialing code.
Spectre steckt voller leistungsstarker Technik! Von der maschinell erlernbaren Szenenerkennung bis hin zur computergestützten Bildstabilisierung enthält Spectre viel beeindruckende Technik, um das bestmögliche Bild zu erstellen.
From machine learning-based scene detection to computer vision aided image stabilization, Spectre is jammed full of impressive technologies to get the best possible image.
„Elektronischer Postkorb": Computergestützte Simulation einer realen Arbeitssituation unter Verwendung eines E-Mail-Postfachs, das Informationen zu einem bestimmten Thema enthält
E-tray: Computer-based simulation of a real work situation and replicates an email inbox which contains information relating to a particular issue.
Der Standardtest enthält vier weitere Kategorien, die im computergestützten Test nicht enthalten sind - das Ausfüllen von Formularen, eine Fehlerkorrekturübung und Zuordnungsaufgaben beim Hören und Lesen.
The Standard test also includes four item types not included in the computer-based test - a form-filling item type, an error correction activity and multiple-matching Listening and Reading tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.