Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DCF-Methode wird
Examples with "DCF-Methode wird" and their translation in Engels
Bei der DCF-Methode wird der Nutzwert aufgrund der zukünftig erwarteten Geldflüsse ermittelt.
The DCF method calculates the value in use based on the expected future cash flows.
Andere resultaten
Im Konzernanhang erfolgt die Angabe des beizulegenden Zeitwertes dieser Immobilien, der nach international anerkannten Bewertungsmethoden wie zum Beispiel der DCF-Methode ermittelt wird oder, soweit aktuelle Marktpreise vergleichbarer Immobilien verfügbar sind, aus diesen abgeleitet wird.
The Notes to the Consolidated Financial Statements indicate the fair value of these properties, which is ascertained using internationally acknowledged valuation methods such as the DCF method or, if current market prices of comparable properties are available, is derived from those prices.
Der beizulegende Zeitwert wurde auf Basis einer Unternehmenswertermittlung nach der DCF-Methode bestimmt.
The fair value was calculated based on a company valuation using the discounted cash flow method.
In der Regel erfolgt dies anhand der DCF-Methode durch die Diskontierung künftig erwarteter Zahlungsströme aus den jeweiligen Immobilien.
This is typically done using the DCF method by discounting expected future payments from the relevant land and buildings.
Der andere Ansatz ist die Discounted-Cashflow-Methode, kurz DCF-Methode.
The other approach is the discounted cash-flow method, in short, the DCF method.
Die NBB-Berater verwenden daraufhin ihr Fachwissen und ihre spezialisierten Werkzeuge, um den Wert des Unternehmens nach der DCF-Methode zu bestimmen.
NBB consultants then use their expertise and specialised tools to determine the value of the business according to this DCF method.
Zulässig sind beispielsweise Optionspreismodelle und DCF-Methoden.
For example, option price models and DCF methods are permitted.
Die Wertbestimmung erfolgt unter Berücksichtigung der einkommensbasierten DCF-Methode und einer Angebots- und Nachfrageanalyse.
Assessment is conducted by taking into account the income-based DCF method as well as a supply and demand analysis.
Beurteilung der Angemessenheit der DCF-Methode sowie deren Implementierung
Assessment of the appropriateness of the DCF method and its implementation.
Die DCF-Methode basiert auf zukünftigen Erwartungen und Trends und will den Unternehmenswert nicht nur aus den früheren Daten des Unternehmens ermitteln.
The DCF method is built on future expectations and trends, so not only past data is considered to determine the value of a business.
Die LLB-Gruppe verwendet ein Discounted-Cash-Flow-Bewertungsmodell (DCF-Methode).
LLB Group uses a discounted cash flow (DCF) valuation method.
In der Schweiz hat sich die DCF Methode als Standard etabliert, während in anderen Ländern weitere Methoden verbreitet sind.
In Switzerland the DCF method has become the industry standard.
Bearbeiten und bewerten von Investitionsanträgen (DCF-Methode)
Evaluate and process capital expenditure proposals (DCF approach)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor DCF-Methode wird in het Duits
Resultaten: 68. Exact: 1. Verstreken tijd: 70 ms.
